Если у вас с вашим работодателем возник один из нижеследующих трудовых споров: (1) споры, возникающие при подтверждении трудовых отношений; (2) споры, возникающие при подписании, исполнении, изменении, аннулировании и расторжении трудового договора; (3) споры, возникающие в связи с увольнением; (4) споры, связанные с часами работы, перерывами, отдыхом и отпусками, социальным страхованием, социальным обеспечением, профессиональной подготовкой и охраной труда; (5) споры, связанные с оплатой труды, медицинскими расходами в связи с трудовой травмой, экономической компенсацией и денежным возмещением; (6) другие трудовые споры, предусмотренны в административных законах и правилах. Заинтересованные стороны не хотят идти на примирение, не идут на примирение или не выполняют обязательства после достижения примирительного соглашения, вы можете подать заявление в Пекинскую арбитражную комиссию по вопросам трудовых и кадровых споров. Итак, как же подать заявление?
1. Оригинал арбитражного заявления – 3 экз.
2. Оригинал полномочной доверенности – 1 экз.
3. Удостоверение личности
Вы можете обратиться в следующие места со всеми документами для оформления
Город Пекин
Пекинская арбитражная комиссия по вопросам трудовых и кадровых споров
Адрес: г. Пекин, р-н. Тунчжоу, пос. Лучэн, ул. Хунаъаньцзе, двор 2, зд.2
Часы работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 11:00, с понедельника по четверг с 13:00 до 16:30
Район Дунчэн
Филиал центра трудовых ресурсов и социального обеспечения Центра государственных услуг района Дунчэн (офис на проспекте Цзяодаокоу)
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Цзяодаокоу-наньдацзе, д.27, 1-й этаж, окно обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 13:00 до 17:00 (кроме официальных выходных и праздничных дней)
Район Сичэн
Арбитражная Комиссия по вопросам трудовых и кадровых споров района Сичэн
Адрес: г. Пекин, р-н Сичэн, пр. Гуанъаньмэнь-нэйдацзе, д. 306A-1, приемная по регистрации дел, окна обслуживания 1 и 2
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 11:30 и с 13:30 до 17:00
Район Чаоян
Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Чаоян города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Чаоян, ул. Цзянтайлу, двор 5, зд.15, вход B, C, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 17:30
Район Фэнтай
Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Фэнтай города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Фэнтай, ул. Дунаньцзе-саньтяо, д.1, Приемная арбитража, окна обслуживания 2-5
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 13:00 до 17:00
Район Шицзиншань
Центр государственных услуг района Шицзиншань
Адрес: г. Пекин, р-н. Шицзиншань, ул. Цзинъюань-сицзе, двор 6, 1-й этаж, окна комплексного обслуживания 1-2
Приемная по регистрации дел Арбитражного суда по вопросам трудовых и кадровых споров района Шицзиншань
Адрес: г. Пекин, р-н Шицзиншань, ул. Янчжуань-дунцзе, д.66, этаж 1, приемный зал, окна обслуживания 1-4
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 14:00 до 17:30
Район Хайдянь
Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Хайдянь
Адрес: г. Пекин, р-н Хайдянь, ул, Сисыхуань-бэйлу, д.65, этаж 1, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 11:30 и с 13:30 до 17:00
Филиал Чжунгуаньцунь Арбитражного суда по вопросам трудовых и кадровых споров района Хайдянь
Адрес: г. Пекин, р-н Хайдянь, кв-л Чжичуньдунли, д.15, этаж 4, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 11:30 и с 13:30 до 17:00
Район Мэньтоугоу
Филиал центра народного благосостояния Центра государственных услуг района Мэньтоугоу города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Мэньтоугоу, ул. Чжунмэньсы-наньлу, двор 3, зд.1, 1-й этаж, № 8
Часы работы: с 09:00 до 17:00 (время дополнительного обслуживания: по рабочим дням с 08:30 до 09:00 и с 17:00 до 17:30; по субботам с 08:30 до 12:30)
Район Фаншань
Филиал центра социального обеспечения Центра государственных услуг района Фаншань города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Фаншань, кв-л. Силуцзедао, ул. Чанхун-силу, д.51, этаж 4, приемная по регистрации дел, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:30
Субцентр Пекина (район Тунчжоу)
Центр трудовых ресурсов и социального обеспечения района Тунчжоу города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Тунчжоу, кв-л Юйцяосили, зд.4, этаж 2, окно обслуживания 1-6
Часы работы: по рабочим дням с 08:30 до 12:00 и с 13:00 до 17:00
Район Шуньи
Здание труда района Шуньи
Адрес: г. Пекин, р-н. Шуньи, ул. Вэйшанполу, д.26, 1-й этаж, приемная по регистрации дел, окно обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 17:30 (кроме официальных выходных и праздничных дней, без дополнительного обслуживания)
Центр государственных услуг района Шуньи
Адрес: г. Пекин, р-н. Шуньи, ул. Фусин-дунцзе, д. 3, 1-й этаж, зона В, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 12:00 до 17:00 (время дополнительного обслуживания: по рабочим дням с 08:30 до 09:00 и с 17:00 до 17:30)
Район Чанпин
Центр государственных услуг района Чанпин
Адрес: г. Пекин, р-н. Чанпин, ул. Луншуйлу, двор 22, зд. 4, Центр государственных услуг района Чанпин, этаж 2, окна комплексного обслуживания 2-7
Часы работы: по рабочим дням с 08:30 до 11:30 и с 13:30 до 17:00
Приемная арбитражного суда по вопросам трудовых и кадровых споров района Чанпин города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Чанпин, ул. Чжэнфуцзе, Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Чанпин города Пекин, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 08:30 до 12:00 и с 13:00 до 17:30
Район Дасин
Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Дасин города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Дасин, ул, Хуанцунь-сидацзе, д.90
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 11:30 и с 13:00 до 17:30
Район Хуайжоу
Центр государственных услуг района Хуайжоу
Адрес: г. Пекин, р-н. Хуайжоу, пр. Яньци-дацзе, д. 53, 1-й этаж, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 08:30 до 12:00 и с 13:00 до 17:00 (время дополнительного обслуживания: по рабочим дням с 12:00 до 13:00, по субботам с 08:00 до 12:00, кроме официальных выходных и праздничных дней, для дополнительного обслуживания требуется предварительная запись)
Филиал центра трудовых ресурсов и социального обеспечения Центра государственных услуг района Хуайжоу
Адрес: г. Пекин, р-н Хуайжоу, ул. Кайфанлу, д.86, этаж 1, окно комплексного обслуживания
Часы работы: по рабочим дням с 08:30 до 17:00 (время дополнительного обслуживания: по рабочим дням с 08:30 до 09:00, с 12:00 до 13:00 и с 16:30 до 17:00, по субботам с 08:00 до 12:00, кроме официальных выходных и праздничных дней, для дополнительного обслуживания требуется предварительная запись)
Район Пингу
Филиал центра трудовых ресурсов и социального обеспечения Центра государственных услуг района Пингу города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Пингу, ул. Гуфэнлу, мкр-н Лэюаньси, д.60, рынок трудовых ресурсов, этаж 1, зал для рассмотрения и утверждения, арбитражное окно
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00 (время дополнительного обслуживания: по рабочим дням с 08:30 до 09:00 и с 17:00 до 17:30, по субботам с 09:00 до 12:00, с 12:00 до 13:00 и с 13:00 до 15:00)
Район Миюнь
Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Миюнь города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Миюнь, ул. Гоюань-силу, д.25, этаж 1, окно для регистрации и урегулирования дел
Часы работы: по рабочим дням с 08:30 до 11:30 и с 13:00 до 17:00
Район Яньцин
Арбитражный суд по вопросам трудовых и кадровых споров района Яньцин города Пекин
Адрес: г. Пекин, р-н Яньцзин, ул. Гаотацзе, д.57, задний двор, 1-й этаж, окна обслуживания 1-2
Часы работы: по рабочим дням с 09:00 до 12:00 и с 12:00 до 17:00
Центр трудовых ресурсов и социального обеспечения Пекинской зоны технико-экономического развития
Адрес: г. Пекин, Пекинская зона технико-экономического развития, ул. Жунчан-дунцзе, д.5-A, здание Луншэн, вход A, этаж 3, западная зона, каб. 302, приемная по регистрации дел, окна обслуживания 1-4
Часы работы: по рабочим дням: с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:30
- Процедура оформления
- Примечания
- Тарифы
Подача заявления и принятие к рассмотрению: 0 рабочих дней
Рассмотрение и принятие решения: 5 рабочих дней
Выдача документов: 0 рабочих дней
1. Условия принятия к рассмотрению: в рамках принятия к рассмотрению трудовых и кадровых споров, предусмотренных законом КНР «О медиации и арбитраже трудовых споров» и «Правилами рассмотрения арбитражных дел по трудовым и кадровым спорам» (приказ Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР №33), имеются конкретные арбитражные иски и факты, а также основания для таких исков; заявителем является физическое лицо, юридическое лицо или организация, имеющие непосредственное отношение к делу, а ответчиком – конкретный ответчик; к рассмотрению принимается только полный пакет документов. В соответствии с положениями об области компетенции заявитель подает письменное заявление в муниципальный или районный арбитражный комитет по трудовым и кадровым спорам.
2. В арбитражном заявлении должны быть указаны следующие сведения: (1) Ф.И.О., пол, дата рождения, номер удостоверения личности, местожительство, почтовый адрес и контактный номер работника, а также название, местонахождение, почтовый адрес, контактный номер, Ф.И.О. и должность юридического лица или главного ответственного лица; (2) арбитражные просьбы, факты и доказательства, на которых основаны эти требования; (3) доказательства, источник доказательств, а также Ф.И.О. и местожительство свидетеля.
Бесплатно