20 марта талисманы Птичьего гнезда «Чао Туаньтуань» и «Чао Юаньюань» были официально опубликованы и представлены в культурном центре Национального стадиона.

«Чао Туаньтуань» отлично сочетает в себе технологии будущего и гладкость и округлость традиционного образа панды. Экран на его лице может отображать различные выражения лица и изображения, выполняя функции коммуникации и взаимодействия. Вдохновением для его дизайна послужило единство Китая и олимпийский дух.

«Чао Юаньюань», прототипом которого является феникс, зарожденный в птичьем гнезде, сочетает в себе божественное начало неба и земли и олимпийский дух. Образ живой и милый, а длинные ресницы подчеркивают умные и сообразительные глаза феникса. Дизайн его хвоста перекликается с изгибом Птичьего гнезда и полон динамики. Внутренняя часть кривой поверхности окрашена в пять цветов олимпийских колец, что выглядит очень красочно и отлично сочетает в себе олимпийский дух и элементы Птичьего гнезда, демонстрируя красоту в движении.

Сообщается, что в появлении талисманов участвовали миллионы людей. Как цифровые представители Птичьего гнезда, «Чао Туаньтуань» и «Чао Юаньюань» станут его новыми визитными карточками, и вместе они принесут больше интересных мероприятий и опыта тем, кто любит Птичье гнездо и интересуется его судьбой.

(Газета «Жэньминь жибао», газета «Синьцзинбао»)