Понятие «удостоверение личности»

1. Под «удостоверением личности гражданина» подразумевается «Удостоверение личности гражданина КНР» или «Временное удостоверение личности гражданина КНР»;

2. Под «удостоверением личности военнослужащего (включая вооруженную полицию)» подразумевается «Удостоверение личности гражданина КНР» или «Временное удостоверение личности гражданина КНР». До получения «Удостоверения личности гражданина» используются такие действующие воинские документы, выданные соответствующими военными органами, как «Офицерский билет», «Удостоверение гражданского служащего вооруженных сил», «Удостоверение военнослужащего», «Пенсионное удостоверение», «Удостоверение ветерана, ушедшего на заслуженный отдых» и др., а также справка о месте дислокации воинской части в Пекине, выданная органом полкового уровня и выше;

3. Под «удостоверением личности жителей САР Сянган и Аомэнь» подразумеваются «Вид на жительство для жителей САР Сянган и Аомэнь», или «Пропуск для проезда во внутренние районы Китая для жителей САР Сянган и Аомэнь», или «Проездной документ КНР», выданный Министерством иностранных дел КНР, а также справка о регистрации по месту жительства, выданная органом общественной безопасности, в случае прохождения проверки электронной информации предоставление справки не требуется. Для постоянных жителей САР Аомэнь, имеющих действующее официальное водительское удостоверение САР Аомэнь на управление легковыми автомобилями (категории B и B с ограничением – только управление автомобилями с автоматической коробкой передач) или транспортными средствами более высоких категорий, удостоверением личности при подаче заявления на замену водительского удостоверения на управление легковыми автомобилями (категория C1 или C2), выданного во внутренних районах Китая, без сдачи экзаменов является «Удостоверение личности постоянного жителя САР Аомэнь»;

4. Под «удостоверением личности постоянных жителей САР Сянган и Аомэнь, не имеющих китайского гражданства» подразумеваются «Пропуск для проезда во внутренние районы Китая для жителей САР Сянган и Аомэнь (не имеющих китайского гражданства)» и справка о регистрации по месту жительства, выданная органом общественной безопасности, в случае прохождения проверки электронной информации предоставление справки не требуется;

5. Под «удостоверением личности жителей Тайваня» подразумеваются «Вид на жительство для жителей Тайваня», или «Пропуск для проезда в континентальную часть Китая для жителей Тайваня», выданный органом общественной безопасности и действующий в течение пяти лет, или «Проездной документ КНР», выданный Министерством иностранных дел КНР, а также справка о регистрации по месту жительства, выданная органом общественной безопасности, в случае прохождения проверки электронной информации предоставление справки не требуется;

6. Под «удостоверением личности этнического китайца, проживающего за границей», подразумеваются «Паспорт КНР» и справка о регистрации по месту жительства, выданная органом общественной безопасности, в случае прохождения проверки электронной информации предоставление справки не требуется; 

7. Под «удостоверением личности иностранного гражданина» подразумеваются действующий паспорт или другой международный проездной документ, действующая виза либо разрешение на пребывание или вид на жительство с периодом пребывания и проживания более трех месяцев, а также справка о регистрации по месту жительства, выданная органом общественной безопасности, в случае прохождения проверки электронной информации предоставление справки не требуется; или постоянный вид на жительство для иностранцев; 

8. Удостоверением личности сотрудника посольства и консульства зарубежного государства в Китае, а также представителя международной организации в Китае является действующее удостоверение личности, выданное Министерством иностранных дел.

(9) Под «зарубежным водительским удостоверением» подразумевается официальное водительское удостоверение, выданное иностранными государствами, САР Сянган и Аомэнь, а также регионом Тайвань, которое позволяет самостоятельно управлять моторным транспортным средством, не включая учебное водительское удостоверение, временное водительское удостоверение и водительское удостоверение для прохождения практики.