Меню

Пекин будет устанавливать международный центр разрешения споров для базирования всемирно известных арбитражных институтов, институтов по разрешению споров и юридических фирм с целью создания коммерческого арбитражного центра международного уровня. 20 июля были официально опубликованы «Некоторые меры г.Пекин по реформированию и оптимизации среды развития сферы юридических услуг» (далее именуемые «Меры»).

В отношении оптимизации услуг и снижения институциональных транзакционных издержек «Меры» предоставят комфортные условия работы и проживания, а также более удобные услуги по въезду и выезду, будут упрощать реализации трансграничных доходов и расходов юридического бизнеса, оптимизировать услуги судебно-административного визирования. В аспекте содействия развитию и повышения способностей международных услуг, для того чтобы в полной мере использовать преимущества коммерческих услуг Пекина и привлекать выдающиеся международные арбитражные ресурсы, в «Мерах» отмечается поддержка известных арбитражных институтов и международных коммерческих организаций посредничества в создании деловых институтов в Пекинской зоне свободной торговли, проведении арбитража и посредничества в области гражданских и коммерческих споров, связанного с иностранными субъектами, оказании поддержки действующим лицам китайских и иностранных сторон при подаче заявления и реализации таких временных мер, как сохранение собственности, сохранение доказательств и сохранение поведения до арбитража и в процессе арбитража в соответствии с законом, чтобы превратить Пекин в международный центр коммерческого арбитража.

В то же время для поддержания пекинских юридических организаций, связанных с иностранными субъектами, в освоении рынка, «Меры» предлагают создать нормализованный стыковочный механизм между зарубежными инвестиционными предприятиями и агентствами юридических услуг, связанных с иностранными субъектами, разблокировать каналы поставки и запроса для оказания юридических услуг, связанных с иностранными субъектами, а также оказать поддержку для пекинских юридических фирм в создании филиалов за рубежом и проведении сотрудничества в международных коммерческих сделках с зарубежными юридическими агентствами в виде деловых союзов.

Как сообщается, что «Меры» также усиливают подготовку  международных сотрудников юридических служб, призывают отраслевые ассоциации и организации юридических услуг на создание совместных баз подготовки профессионалов с известными отечественными и зарубежными юридическими вузами, международными организациями и отраслевыми ассоциациями. В рамках «Меров» также будут осуществлены программы обучения магистров по профессиональной специальности юриспруденции (юрист-международник) под государством, и активно рекомендовать высококвалифицированные городские юридические фирмы и арбитражные агентства с качественными международными юридическими услугами как совместные учебные заведения.


北京市人民政府

Авторское право. Народное правительство города Пекин. Все права защищены.

Регистрационный Номер: 05060933

  • „BeijingService“-WeChat-Konto

  • „Jingtong“-Miniprogramm

  • „Easy Beijing“-App

Нажмите здесь