【669】老北京胡同人的穿衣打扮 首都之窗 内容 800.jpg

В 1960-х и 1970-х годах манера одеваться у коренных жителей в хутунах Пекина отличалась разнообразием. Некоторые носили халаты в традиционном китайском стиле, некоторые предпочитали популярные тогда «суньятсеновки» — френчи, похожие на военный китель, некоторые — европейский костюм и кожаную обувь. В те времена в весну и осень в переулках и хутунах говорили так: «сколько не зарабатывай, а все равно придется носить гидроновую синюю ткань». Имелась в виду одежда нового покроя, сшитая из хлопчатобумажной ткани, окрашенная в гидроновый синий цвет. У подавляющего большинства учеников младших и начальных классов в ходу была форма по образцу униформы военно-морского флота со свешивающимися лентами (сзади повязывался галстук с синими и белыми полосами). А юноши предпочитали куртки для молодежи и рабочие комбинезоны. В зимние месяцы большинство жителей одевались в короткое пальто длиной до пояса. В такой одежде было удобно ездить как в автобусе, так и на велосипеде. Спустя некоторое время в моду снова вошли укороченные ватные куртки с капюшоном из синтетического ворса «Мяньхоу». Зимой пожилые мужчины любили носить ватные куртки в китайском стиле с пуговицами спереди, а женщины в возрасте носили ватные куртки с асимметричными и скошенными срезами передних бортов. На низ, как правило, одевали ватные штаны с широкой талией и широким участком соединения шаговых и среднего швов. У пожилых людей также было в привычке обвязывать штанины ватных штанов широкой черной лентой, чтобы сохранить тепло и обеспечить подвижность ногам.

По мере того, как Пекин строился и развивался, менялась и манера людей одеваться.

Что касается гардероба кадровых работников правительственных или государственных должностей, мужчины обычно одевали на службу китель-«суньятсеновку» и кожаные ботинки, сшитые из трех кусков кожи. Если носишь китель-«суньятсеновку», то следует обращать особое внимание на подтянутость и стройность вида, и на то, чтобы китель хорошо сидел на тебе. «Суньятсеновка» придает людям ощущение солидности и значимости. Такой наряд в течение большого промежутка времени превратился в «народную одежду». В Пекине повсюду можно было увидеть людей в такой одежде. Типовая одежда получила широкое распространение и была действительно популярна в «бескрайнем море людской массы». Находящиеся на государственных должностях женщины обычно надевали на службу наряд в стиле «Ленин». Этот фасон одежды был двубортным, с крупными лацканами и зауженной талией. На талии сзади был пришит широкий пояс, а на подоле располагались два косых кармана. Так как такие наряды кроились точно по фигуре и были хорошо сшиты, на женщинах они выглядели очень строго и элегантно. Манера одеваться жителей Пекина в то время также подвергалась влиянию иностранной моды. Долгое время в Пекине были в моде «советские» мужские костюмы в западном стиле и женские «платья» (юбки) европейского покроя. В ту пору у детей, бегающих по улицам, переулкам и хутунам, была на слуху детская песенка, написанная деятелями культуры: «Советский старший брат, в костюме и ботинках; советская сестра, в цветочном платье с бантом»... Это описание является как нельзя более точным.



(Сайт «takefoto.cn» от «Бэйцзин Ваньбао»»)