Члены семьи с целью краткосрочного посещения граждан Китая в Пекине или иностранных граждан, имеющих постоянный вид на жительство в Китае. К членам семьи относятся супруги, родители, родители супругов, дети, братья и сестры, бабушки и дедушки по отцовской линии, бабушки и дедушки по материнской линии, внуки и внучки от сына, внуки и внучки от дочери, а также супруги сыновей и дочерей.

1. Действующий паспорт или другие международные проездные документы.

2. Требуется заполнить «Бланк заявлений по оформлению виз для иностранных граждан», прикрепить недавно сделанную цветную фотографию размером 3.5x5.3 см, на белом фоне, в анфас, без головного убора.

3. Действующая регистрация по месту жительства в данном городе.

4. Необходимо предоставить письмо и заявление о родстве, выданные приглашающим лицом.

5. Необходимо предоставить действующие документы, удостоверяющие личность приглашающего лица:

При посещении гражданина КНР необходимо предоставить «Удостоверение личности гражданина»; при посещении китайца, живущего за границей, необходимо предоставить китайский паспорт и подтверждающий документ о постоянном жительстве за границей; при посещении жителя Сянгана и Аомэня необходимо предоставить «Пропуск для проезда жителей Сянгана и Аомэня во внутренние районы Китая»; при посещении жителя Тайваня необходимо предоставить «Пропуск для проезда жителей Тайваня в континентальную часть Китая»; при посещении иностранного гражданина, постоянно проживающего в стране, необходимо предоставить паспорт посещаемого лица и «Постоянный вид на жительство для иностранцев».

6. Этнические китайцы с зарубежным гражданством должны предоставить копии таких документов, как паспорт, свидетельство о регистрации по месту жительства и удостоверение личности КНР, которые могут подтвердить, что они ранее имели гражданство КНР (или доказательства того, что их родители имеют/имели гражданство КНР).

Виза оформляется в течение 7 рабочих дней со дня подачи всех документов.

Время и место приема

Приемная по делам въезда и выезда Пекинского управления общественной безопасности: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00 (кроме выходных и праздничных дней)

Подробную информацию о времени и месте приема разных отделений смотрите в разделе «Рекомендации по оформлению разных категорий виз для иностранных граждан».

1. Соответствующие процедуры должны быть выполнены непосредственно самим лицом в отделении по делам въезда и выезда службы общественной безопасности. В отношении высококвалифицированных кадров, срочно востребованных и дефицитных кадров, необходимых стране, а также лиц младше 16 лет или старше 60 лет, или тех, кто не в состоянии самостоятельно передвигаться из-за болезни или по другим причинам, допускается подача заявления приглашающей организацией или частным лицом, родственником заявителя и специализированной обслуживающей организацией.

При получении уведомления о собеседовании отделением по делам въезда и выезда службы общественной безопасности, если соответствующие организации и частные лица не могут пройти собеседование в назначенное время без уважительной причины, то виза не выдается в соответствии с законом. Решения об отказе в продлении, замене, восстановлении обычной визы, а также в оформлении разрешения на пребывание или вида на жительство, продлении срока проживания, принятые отделением по делам въезда и выезда службы общественной безопасности, являются окончательными.

2. В случае неизвестного гражданства или конфликта гражданств необходимо предоставить иностранный паспорт, постоянный вид на жительство страны, которой выдан паспорт, свидетельство о получении гражданства и другие соответствующие документы для определения гражданства. Лица младше 18 лет при первой подаче заявления в Китае должны предоставить документы, подтверждающие гражданство, такие как «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении», паспорта родителей и зарубежный вид на жительство.

3. Документы на заявление должны быть предоставлены в оригиналах для сверки.

4. Документы на иностранных языках должны быть переведены на китайский язык.

5. Лица, не аннулировавшие регистрацию по месту жительства и удостоверение личности гражданина КНР, могут подавать заявление только после их аннулирования.

Телефон для справок и контроля: 12367

Публичный аккаунт Бюро по делам въезда и выезда Пекинского управления общественной безопасности в WeChat: Бэйцзингунъань чужуцзин (北京公安出入境)

Связанный веб-сайт：

www.bjgaj.gov.cn/ → Онлайн оформление → Иностранцы → Оформление визы/разрешения на пребывание/вида на жительство для иностранцев

Статья 29 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом»: иностранные граждане с визами на пребывание не более 180 дней могут оставаться в Китае в соответствии с периодом пребывания, указанным в их визах.

Для увеличения периода пребывания, указанного в визах, иностранные граждане могут обращаться в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности при местных правительствах уровня уезда и выше по месту пребывания за 7 дней до истечения указанного в визах периода, и предоставить запрошенные материалы. После проведения проверки и подтверждения обоснованности причины продления срока осуществляется продление разрешенного срока проживания. В случае отказа в продлении срока проживания иностранный гражданин должен своевременно покинуть территорию КНР.

Срок продления периода пребывания на основании визы суммарно не должен превышать срок пребывания, изначально указанный в визе.

Статья 30 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом»: если после въезда в Китай по визам для иностранных граждан требуется вид на жительство, то иностранный гражданин обращается за видом на жительство для иностранных граждан в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности при местных правительствах уровня уезда и выше по месту будущего жительства в течение 30 дней после въезда.

Статья 36 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом»: Решение органа по делам въезда и выезда службы общественной безопасности об отказе в продлении, замене или дополнительной выдаче обычной визы, отказе в оформлении разрешения на пребывание и вида на жительство иностранного гражданина, а также отказе в продлении срока проживания является окончательным решением.