Инструкция по оформлению постоянного ВНЖ в Китае иностранными высококвалифицированными профессионалами технопарка «Чжунгуаньцунь»

russian.beijing.gov.cn

Иностранные граждане, соответствующие нормам определения высококвалифицированным иностранным профессионалам технопарка «Чжунгуаньцунь», могут подать заявление на оформление постоянного вида на жительство в Китае для иностранных граждан на основе рекомендательного письма, выданного Административным комитетом технопарка «Чжунгуаньцунь».

(1) Две цветные фотографии размером 2 дюйма в анфас без головного убора на белом фоне в бумажном и электронном виде (представлены в виде записи на компакт-диске).

(2) Копия действующего загранпаспорта и копия визы заявителя.

(3) Оригинал рекомендательного письма, выданного Административным комитетом технопарка «Чжунгуаньцунь».

(4) Cправка об отсутствии судимости за границей.

(5) Копия «Разрешения на работу иностранного гражданина». Соответствующая информация об организации-работодателе, должности и личные данные и т.д. должны соответствовать подтверждающим документам, таким как свидетельство о должности.

(6) Если заявитель имел гражданство КНР, следует предоставить выданные свидетельства о праве на постоянное проживание за границей, документ о получении гражданства или копию регистрации по месту жительства, копию использованного китайского паспорта при получении иностранного гражданства.

(7) Резюме заявителя (с 18 лет до настоящего времени, без перерывов в месяце и годе).

(1) Заявитель должен лично подписать форму заявления.

(2) При изменении ФИО заявителя необходимо предоставить документ, подтверждающий изменение ФИО.

(3)Сертификаты, выданные соответствующими иностранными учреждениями, должны быть заверены апостилем или посольством (консульством) Китая в этой стране.

(4) Документы на иностранных языках должны быть переведены на китайский язык с проставленной официальной печатью переводческой компании.

(5) Перед подачей копии (один экземпляр формата А4) все оригиналы должны быть проверены.

(6) Если заявителю необходимо напечатать китайские фамилию и имя на «Постоянном виде на жительство для иностранцев», в форме заявления на месте «Другие дополнительные пункты» должно быть указано, нужно ли печатать китайские фамилию и имя.

(7) Лица, не аннулировавшие прописку и удостоверение личности КНР, должны подать заявление после их аннулирования.