Заявление на оформление постоянного вида на жительство в Китае для иностранных граждан может подать лицо среди поощряемых отраслей в «Руководящем каталоге отраслей с иностранными инвестициями», с прямыми индивидуальными инвестициями более 500 тысяч долларов США (фактически внесенный уставной капитал), на момент подачи заявления имеющее стабильное инвестиционное состояние и благополучную налоговую историю в течение трех лет подряд до даты подачи заявления, учредившее предприятие с иностранным капиталом в Пекине, фамилия и имя которого указаны в графе «инвесторы» в «Лицензии на ведение деятельности предприятия с иностранным капиталом» или «Подтверждении регистрации учреждения предприятия с иностранным капиталом» и «Подтверждении о внесении изменений в документы предприятия с иностранными капиталом».

(1) Копия действующего загранпаспорта и копия визы заявителя.

(2) Две цветные фотографии размером 2 дюйма в анфас без головного убора на белом фоне в бумажном и электронном виде (представлены в виде записи на компакт-диске).

(3) Копия заграничной справки об отсутствии судимости (своей страны) (справка должна быть заверена апостилем или посольством (консульством) Китая в этой стране или предоставлено свидетельство, выданное посольством (консульством) своей страны, аккредитованным в Китае, свидетельство и сертификат должны быть выданы в течение 6 месяцев до даты принятия к рассмотрению). 

(4) Копия свидетельства медицинского осмотра, выданная санитарно-карантинным органом, определенным правительством Китая, или выданная иностранным медицинским учреждением, заверенным посольством или консульством КНР в этой стране (санитарно-карантинным учреждением по делам въезды и выезда в Пекине является Пекинский международный туристический центр здравоохранения; сертификат действителен в течение 6 месяцев до даты приема заявления).

(5) Фамилия и имя заявителя должны быть указаны в графе «инвесторы» в копиях «Лицензии на ведение деятельности предприятия с иностранным капиталом» или «Подтверждении регистрации учреждения предприятия с иностранным капиталом», «Подтверждении о внесении изменений в документы предприятия с иностранными капиталом».

(6) Копия «Дубликата лицензии на ведение коммерческой деятельности».

(7) Копия «Отчета о финансовой деятельности».

(8) Копия свидетельства об индивидуальной уплате налогов, выданного налоговым органом, за три года подряд до даты подачи заявления.

(9) Копия «Подтверждения о проектах с иностранными инвестициями, поощряемых государством» или «Подтверждении о внесении изменений в документы предприятия с иностранными капиталом» или документов, выданных компетентным органом провинциального уровня для подтверждения данного предприятия в качестве предприятия с иностранными инвестициям, поощряемого государством. Действующий период должен быть за три года подряд до даты подачи заявления.

(10) Если заявитель имел гражданство КНР, следует предоставить выданные свидетельства о праве на постоянное проживание за границей, документ о получении гражданства или копию регистрации по месту жительства, копию использованного китайского паспорта при получении иностранного гражданства.

(11) Резюме заявителя (с 18 лет до настоящего времени, без перерывов в месяце и годе).

(1) Заявитель должен лично подписать форму заявления.

(2) При изменении ФИО заявителя необходимо предоставить документ, подтверждающий изменение ФИО.

(3)Сертификаты, выданные соответствующими иностранными учреждениями, должны быть заверены апостилем или посольством (консульством) Китая в этой стране.

(4) Документы на иностранных языках должны быть переведены на китайский язык с проставленной официальной печатью переводческой компании.

(5) Перед подачей копии (один экземпляр формата А4) все оригиналы должны быть проверены.

(6) Если заявителю необходимо напечатать китайские фамилию и имя на «Постоянном виде на жительство для иностранцев», в форме заявления на месте «Другие дополнительные пункты» должно быть указано, нужно ли печатать китайские фамилию и имя.

(7) Лица, не аннулировавшие прописку и удостоверение личности КНР, должны подать заявление после их аннулирования.

Первичное заявление: 1500 юаней

Изготовление документа: 300 юаней

Замена документа: 300 юаней

Восстановление документа: 600 юаней