
Схематическая карта разметки на выделенных для автобусов полосах
Недавно в Пекине на ряде отремонтированных дорог появились новые изменения: прежняя желтая разметка на выделенных для автобусов полосах была заменена на белую, в результате чего многие водители ошибочно полагали, что выделенные для автобусов полосы отменены. На самом деле они не отменены, на этот раз изменение цвета было произведено в соответствии с едиными нормами, установленными новой версией государственного стандарта (ГОСТ).
1 мая 2026 года была официально введена в действие новая версия «Дорожные знаки и разметка. Часть 3: Дорожная разметка», где четко указано, что желтая разметка выделенных для автобусов полос заменена на белую. Новый стандарт разграничил назначение желтой и белой разметки. Белая вертикальная разметка разделяет транспортные потоки в одном направлении, указывая правый край направления движения, а желтая вертикальная разметка разделяет транспортные потоки в противоположных направлениях, указывая левый край направления движения и полосы реверсивного движения. Помимо выделенных для автобусов полос, желтая разметка автобусных стоянок (Bus Bay Stop) и желтая сетчатая разметка также заменены на белую.

Новая версия дорожной разметки на выделенных для автобусов полосах состоит из белых пунктирных линий и белых иероглифов. Длина белой пунктирной линии составляет 5 метров, расстояние между ними – 1 метр (также называется «линией 5–1»), а ширина линии – 20 или 25 см. Белые иероглифы – это «автобусы» («公交») или «скоростные автобусы» («快速公交»).
Согласно плану, в Пекине не будет проводиться специальная корректировка существующей дорожной разметки, а традиционная желтая разметка постепенно будет заменяться на новую белую разметку в сочетании с проектами реконструкции дорог.
Кроме изменения цвета и обновления дорожной разметки на выделенных для автобусов полосах, данный пересмотр разметки является самым всесторонним за последние 17 лет, также были оптимизированы различные знаки. В новой версии государственного стандарта унифицированы такие графические знаки, как интеллектуальные подключенные автомобили, автомобили, заказанные по интернету, зарядные станции и т.д., в то же время добавлена «линия смены полосы движения», которая размещается на выделенных левых (правых) поворотных полосах движения на перекрестках и участках с уменьшенным количеством полос движения с целью напоминания водителям о необходимости смены или отказе от смены полосы движения, а также предоставления им более четких и подробных указаний.
(Газета «Бэйцзин жибао»)