北京发布 正文800.jpg

Вас огорчают пробки по дороге на работу на автомобиле? Хотите пересесть на метро по пути, но сталкиваетесь с не менее серьезными заторами возле станций? А высокая плата за парковку – десятки юаней за раз – заставляет вас задуматься? Тогда система «P+R» может стать решением этих проблем.

«P+R», или Park and Ride, переводится как «паркуйся и пересаживайся». Этот способ передвижения позволяет сначала припарковаться, затем пересесть на метро или автобус. «P+R» помогает сократить заторы в центре города, дает автомобилистам возможность парковаться с минимальными затратами и предлагает удобный и выгодный вариант для ежедневных поездок. Одним словом, это экономично и без лишних забот.

Чтобы воспользоваться услугой парковки на «P+R» за 2 юаня, необходимо выполнить следующие условия:

l Воспользоваться физической транспортной картой «Икатун», мобильным приложением или QR-кодом «Икатун» (для автобуса или метро) для пересадки на городской автобус или метро в городских районах Пекина.

l Между въездом и выездом с парковки совершить поездку на общественном транспорте Пекина (включая метро и автобус).

l Въезд и выезд с парковки должны быть оплачены одной и той же картой или QR-кодом.

l Парковка осуществляется в период с 4:30 до 0:30 следующего дня. При ночной стоянке льгота на пересадку не предоставляется.

Как оплатить парковку с помощью транспортной карты «Икатун»?

Чтобы воспользоваться льготной парковкой за 2 юаня, достаточно, чтобы в промежутке между въездом и выездом с парковки была зафиксирована хотя бы одна поездка на городском автобусе или на метро в Пекине, оплаченная физической транспортной картой «Икатун», мобильным приложением или QR-кодом «Икатун» (QR-код для автобуса и метро).

Где находятся парковки «P+R»?

С конкретными местами и информацией можно ознакомиться на схеме ниже:

表格 正文.jpg

Вы также можете легко найти ближайшие парковки «P+R» через приложение пекинской транспортной карты «Икатун», перейдя в раздел «Поездки» → «Парковка "P+R"».



Официальный аккаунт в Вичате Пресс-канцелярии Народного правительства города Пекин «Бэйцзин Фабу»