Пекинская муниципальная транспортная карта [Фото: tuchong.com]

Карта на проезд в общественном транспорте Пекина (сокращенное название «Пекинская муниципальная транспортная карта») — смарт-карта IC. При покупке карты пользователь вносит депозит, можно покупать ее в в билетных кассах на станциях метро и некоторых автобусных станциях, а также в точках для приобретения и пополнения смарт-карт. Пекинская муниципальная транспортная карта не только используется для оплаты проезда в общественном транспорте Пекина типа автобусов и метро, но и принимается к оплате за аренду общественных велосипедов, на парковках P+R, в супермаркетах, круглосуточных магазинах, ресторанах быстрого питания, пекарнях, при оплате муниципальных платежей, при покупке благотворительной лотереи, в торговых автоматах и многих других областях, что приносит много удобств для поездок и жизни жителей города. Вы можете пользоваться льготной политикой системы и цены билетов города Пекина с помощью Пекинской многофункциональной карты при проезде на автобусах и метро. Во избежение неуспешной оплаты за проезд на автобусах из-за недостаточного баланса, на карте поддерживает функцию овердрафта. Для поездки на метро баланс на карте должен составлять не менее минимальной цены билета метро (3 юаня), для поездки на автобусе — не менее 1 юаня.

Как оформить депозитную карту: пользователи могут подать завление на оформление депозитной многофункциональной карты на станциях метро, автобусных станциях, пассажирских станциях на дальние расстояния, в точках для приобретения и пополнения смарт-карт и других авторизованных точках. При приобретении карты должно внести депозит в размере 20 юаней за карту и пополнять баланс на карте на не менее чем 20 юаней.

Как активировать QR-код для проезда Пекинской многофункциональной карты: скачать или зарегистрировать последнее приложение Пекинской многофункциональной карты (не старше версии 4.2.0.2), нажать на «код для автобуса» или «код для метро» на главной странице и завершить аутентификацию информации о настоящей фамилии и имени, привязать средства платежа по инструкции приложения, после этого можно его бесплатно активировать.

Пополнение баланса на карте в пунктах обслуживания

1. Пользователь может прибыть в пункты обслуживания для пополнения баланса;

2. Сумма однократного пополнения баланса на карте должна быть кратна 10 юаням, баланс на карте не должен превышать 1000 юаней.

Пополнение баланса в мобильном телефоне

1. Пополнение баланса путем соприкосновения карты с мобильным телефоном: пользователи могут использовать смартфон с функцией NFC и скачать приложение «Пекинской многофункциональной карты» для пополнения Пекинской многофункциональной карты или Взаимосвязанной карты Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй со знаком «©» путем соприкосновения карты с мобильным телефоном.

2. Пользователи Пекинской многофункциональной карты для мобильного телефона/ Взаимосвязанной карты для мобильного телефона могут пополнять баланс онлайн в приложении «Пекинской многофункциональной карты».

Пополнение баланса на карте в автоматах обслуживания

Пользователи могут пополнять баланс в многофункциональных терминалах самообслуживания, автоматах Пекинского метро для продажи билетов и пополнения, банкоматах и других устройствах самообслуживания. Терминалы самообслуживания распространены на узле Гунлянь, станциях метро, банках, торговых зданиях и т.д.

Пекинская многофункциональная карта для мобильного телефона

К функциям Пекинской многофункциональной карты для мобильного телефона в смартфонах Huawei, Apple, Xiaomi и других добавлены соответствующие функции Пекинской многофункциональной карты, таким как оплата проезда на пекинских автобусах и метро с помощью мобильных телефонов, а также одинаковые с скидки Пекинской многофункциональной карты на поездку. На данном этапе Пекинская многофункциональная карта для мобильного телефона уже полностью обновлена во Взаимосвязанную карту для мобильного телефона, которую можно использовать при проезде на назначенных маршрутах в взаимосвязанных городах по всей стране. Можно продолжать использовать активированную Пекинскую многофункциональную карту.

Пополнение баланса на Пекинской многофункциональной карте для мобильного телефона

Вы можете в приложении Пекинской многофункциональной карты или приложении Apple Кошелек пополнять баланс на карте в вашем устройстве Apple, а также можете выписывать электронный счет онлайн в приложении Пекинской многофункциональной карты.

Оплата за проезд картой

При использовании Пекинской многофункциональной картой с помощью Apple Pay для оплаты необходимо убедиться, что устройство включено. При оплате картой не нужно открывать приложение, просто поместите верхнюю часть iPhone (индукционное поле NFC) или приложить поверхностную часть Apple Watch как можно ближе к турникету или индукционному полю POS-терминала.

При использовании Пекинской многофункциональной картой с помощью Apple Pay поддерживается овердрафт, баланс на карте на устройстве не должен быть меньше минимальной оплаты за проезд на метро всей сети или оплаты со скидкой за проезд от стартовой остоновки до самой дальней остоновки. Сумма овердрафта, возникающая во время проезда, будет автоматически вычтена при следующем пополнении баланса.
Возврат карты

Когда Вам больше не нужно использование Пекинской многофункциональной картой с помощью Apple Pay, Вы можете в приложении Пекинской многофункциональной карты подать заявление на возврат карты и остального баланса на карте, остальной баланс на карте и возвращаемые тарифы за услуги в размере 20 юаней (если Вы уже их внесли и они не были вернуты) будут вернуты на Ваш счет Alipay или счет Пекинской многофункциональной карты в течение 5 рабочих дней. Примечание: карта может быть вернута только через 30 дней после ее оформления.