Куда пойти на праздник Дуаньу? Приходите посетить крытые террасы Пекина и отправляйтесь в приятное городское путешествие.

Вслед за появлением в прошлом году первых «Террас с легким ветерком» этим летом район Дунчэн в Пекине представит около 300 террас. Эти террасы выходят за рамки простого любования видами – они становятся культурными площадками, где можно участвовать и совместно творить, предлагая совершенно новый опыт культурного и туристического потребления. В настоящее время в районе Дунчэн запущены пять тематических мероприятий: «Сбор ароматов на террасе», «Вечерние ветра на террасе», «Горячий сезон на террасе», «Сезон чтения на террасе» и «Сезон любования луной на террасе». Они охватывают все сценарии потребления, такие как гастрономическое удовольствие, ночные прогулки, спорт, чтение и любование луной в любое время суток, тем самым расширяя возможности для отдыха горожан.

В районе Дунчэн разработаны четыре тематических маршрута: «Императорские виды Центральной оси», «Поиск чудес в хутунах», «Спокойное созерцание культурных уголков» и «Ночные прогулки в огнях». Маршруты объединяют достопримечательности, террасы, отели и разнообразные лавки, предлагая туристам насыщенный и разнообразный отдых. Подробные локации ниже:

Императорские виды Центральной оси

Достопримечательности: Запретный город, Храм императорских предков

Гастрономия: ресторан «Сыцзиминьфу», «Наньчэншуаньжоу», чайная «Лайцзиньюйсюань» , кофейня «Танфан»

Проживание: отель Mandarin Oriental Wangfujing, отель Waldorf Astoria, отель Grand Hyatt, пекинский международный отель «Ханьчжэньюань»

Сувениры: дворцовые десерты от кондитерской  «Юйчашаньфан», тематические марки и открытки почтового отделения Центральной оси, культурно-творческие изделия из Запретного города.

Поиск чудес в хутунах

Достопримечательности: Храм Юнхэгун, Музей хутуна Дунсы, Художественная галерея Наньчицзы

Гастрономия: кофейня «Фудин», ресторан «Худа» (главное отделение на улице Гуйцзе), ресторан «Хуацзяиюань», лапша с соусом из жареной соевой пасты «Фанчжуаньчан», пирожки с мясом «Мэньдин», напиток из толченых бобов «Иньсань», жареная печень «Яоцзи».

Проживание: гостиница «Шоуду», гостиница «Гуйбиньлоу», отель Sunworld Dynasty Hotel на улице Ванфуцзин, бутик-отель «Гучэнлаоюань»

Сувениры: пекинские чайные лакомства от «Чабинчжай», традиционные пекинские десерты «Цзыгуанъюань», китайская выпечка от «Мэйтаньцунь», кондитерские изделия от «Даосянцунь»

Спокойное созерцание культурных уголков

Достопримечательности: переулок Дунцзяоминьсян, центр городских сценических искусств «Дахуа», книжный дом «Цаньжань», пространство Z-space, городское обновленное пространство «Чаодунли»

Гастрономия: ресторан «Цуйхуалоу», ресторан десертов и послеобеденного чая «Nowmansion»

Проживание: культурный отель «Чунгоу-Чаодунли», пекинский отель Sunworld Hotel, отель «Хэюаньчжисинь», отель Sheraton Grand Beijing Dongcheng Hotel, отель «Хэпин»

Сувениры: резьба по нефриту от художественной студии «Сянбоцзюй»

Ночные прогулки в огнях

Достопримечательности: парк Тяньтань, арт-пространство «Гуаньтань», фабрика пекинской перегородчатой эмали, ресторанный комплекс «Ланбах», проспект Дунхуамэнь

Гастрономия: бар «Ланфан», ресторан западной выпечки «Ванфупайфан», кондитерская «Тансо»

Проживание: отель The PuXuan Hotel and Spa‌, отель Hilton Wangfujing, отель New World Beijing Hotel, Пекинский  международный отель

Сувениры: пекинская перегородчатая эмаль «Цзинтайлань», аутентичные столичные сувениры от бренда «Юйсюньцзинси»

Кроме того, район Дунчэн наладил сотрудничество с пятью крупными платформами – Ctrip, Meituan, Douyin, Amap taxi и Почтово-сберегательным банком Китая (PSBC), – сформировав сеть расширения возможностей. Компания Ctrip разместила потребительскую карту «Террас с легким ветерком» в двух крупных аэропортах Пекина, чтобы въездные туристы могли сразу познакомиться с очарованием террас района Дунчэн по прибытии; Meituan и Douyin распространяют продукты на тему террас района Дунчэн, охватывая все направления еды, напитков, развлечений и отдыха. Amap taxi раздает 100 тысяч купонов на посещение достопримечательностей района Дунчэн, что позволяет посетителям сократить расходы на поездки и дольше оставаться в районе; Почтово-сберегательный банк Китая (PSBC) предоставляет целевые кредитные программы владельцам террас, оказывая поддержку на реконструкцию и расширение площадок при соблюдении всех условий.

Официальный аккаунт в WeChat Пресс-канцелярии Народного правительства города Пекин «Бэйцзин Фабу», официальный аккаунт в WeChat Центра по продвижению культуры и туризма района Дунчэн города Пекин «Гугун Идун»