Район Дунчэн

russian.bejing.gov.cn
2024-08-27

Бяньифан: запеченная утка «Бяньифан» (филиал Сяньюйкоу)

1.便宜坊烤鸭鲜鱼口店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, ул. Сяньюйкоу, д. 65-77

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан на 14-м году правления под девизом Юнлэ династии Мин (1416 г. н.э.). После многолетней работы были сформированы особенности его блюд: запеченная утка в закрытой духовке является главным блюдом, а основой –  шаньдунская кухня. «Запеченная утка в закрытой духовке» – одна из двух основных школ запеченной утки по-пекински. В процессе запекания утка не подвергается воздействию открытого огня, поэтому известна как «зеленая запеченная утка». Этот деликатес отличается хрустящей кожицей, нежным мясом и превосходным вкусом.

1.便宜坊—焖炉烤鸭.jpg

Дуичу: филиал Цяньмэнь ресторана лепешек с мясной начинкой «Дуичу» (первый ресторан)

4.都一处烧麦前门店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Цяньмэнь-дацзе, д. 38

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан на 3-м году правления под девизом Цяньлун династии Цин (1738 г. н.э.), основными блюдами являются различные виды лепешек с мясной начинкой, жареные треугольники, тушеная свинина с ирисом (маляньжоу) и типичные жаренные блюда по-шаньдунски.

4.都一处—烧麦.JPG

Старый ресторан «Байкуй»: старый ресторан «Байкуй» (филиал Цзяодаокоу)

5.白魁老号饭庄交道口店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Цзяодаокоу-наньдацзе, д. 158

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, его особенность заключается в приготовлении тушеной баранины. Его предшественником являлся мусульманский ресторан Дунчаншунь, который открылся на восточной стороне храма Лунфусы на 45-м году правления под девизом Цяньлун династии Цин (1780 г. н.э.). На 26-м году правления под девизом  Гуансюй (1900 г. н.э.) напротив старого ресторана был открыт южный ресторан, который получил название Старого ресторана «Байкуй» (мусульманским), и они стали южным и северным ресторанами. В 1957 году он стал совместным предприятием с участием государственного и частного капитала и был переименован в «Мусульманский старый ресторан Байкуй».

5.白魁老号饭庄交道口店—特色烧羊肉.jpg

Итяолун: ресторан «Итяолун» (филиал Гуанминлоу)

8.壹条龙光明楼店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, ул. Гуанмин-чжунцзе, д. 68

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан на 50-м году правления под девизом Цяньлун династии Цин (1785 г. н.э.), в основном специализируется на традиционном китайском самоваре, а также традиционных мусульманских жареных блюдах. Типичными блюдами являются: мусульманский «самовар» на углях, тушеные в масле большие креветки, тушеные бычьи хвосты в соевом соусе, ароматная хрустящая курица и т. д.

8.壹条龙—涮肉.png

Чатанли (Чайный суп Ли): ресторан в пекинском стиле «Чатанли» (филиал Гулоу)

16.茶汤李鼓楼店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Гулоу-дундацзе, д. 94

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан в 1858 году. В эпоху правления под девизом Сяньфэн династии Цин основатель Ли Тунлинь славился приготовлением чайного супа и других закусок. В свое время он готовил чайный суп и другие блюда для вдовствующих императриц династии Цин Цыань и Цыси. В настоящее время в ассортименте представлены чай со вкусом миндаля, чай с корнем лотоса, чай с чилимом, суп из обжаренной муки с говяжьим костным мозгом и др., которые пользуются большой популярностью среди коренных пекинцев.

16.茶汤李—杏仁茶.JPG

Тяньсинцзюй: Тяньсинцзюй (филиал Сяньюйкоуцзе)

17.天兴居鲜鱼口店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, ул. Сяньюйкоуцзе, д. 81-83

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, изначально назывался «Хуэйсяньцзюй», был основан на 1-м году правления под девизом Тунчжи династии Цин (1862 г. н.э.). Главным блюдом является «жареная в соусе свиная печенка по-пекински».

17.天兴居—炒肝.png

Цюаньцзюйдэ: филиал Цяньмэнь пекинского ресторана «Цюаньцзюйдэ» (первый ресторан)

18.全聚德前门店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Цяньмэнь-дацзе, д. 30

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан в 1864 году (на 3-м году правления под девизом Тунчжи династии Цин). После многолетней работы были сформированы особенности его блюд: запеченная целиком утка в котелке печи на открытом огне является главным блюдом, а основой – шаньдунская кухня. В настоящее время в Пекине работает в общей сложности 20 ресторанов этой сети, к фирменным блюдам относятся пышный пионовый банкет Цюаньцзюйдэ, рубленые утиные ножки в горчичном соусе, жареные утиные сердца, цветочные грибы, фаршированные черным перцем и китайскими каштанами и т. д.

18.全聚德—盛世牡丹宴.jpeg

Таньцзяцай (Семейная кухня Тань): Таньцзяцай (филиал Дунчанъаньцзе)

19.谭家菜门脸.jpg

р-н. Дунчэн, ул. Дунчанъаньцзе, д. 33, Гостиница «Пекин», вход С, 7-й этаж

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, является одной из самых известных правительственных кухонь в Китае и семейным банкетом чиновника конца династии Цин Тань Цзунцзюня, который стал баньяном (человеком, занявшем второе место на государственных экзаменах, дин. Мин – Цин) на 2-м году правления под девизом Тунчжи, по этой причине блюдо стало известно как «блюдо баньянь». Кулинарные рецепты семьи Тан передавались на протяжении четырех поколений, постепенно сформировав культурное содержание и историческое наследие китайских кулинарных технологий.

19.谭家菜—菌汤盛世牡丹.jpg

Дунсинлоу: ресторан Дунсинлоу (филиал Дунчжимэнь)

29.东兴楼饭庄东直门店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Дунчжимэньнэй-дацзе, д. 5

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Пекина, был основан на 28-м году правления под девизом Гуансюй династии Цин (1902 г. н.э.) Ань Шутаном, он известен как лидер среди «восьми больших зданий», специализируется на традиционной шаньдунской кухне. Фирменными блюдами являются жареные почки, печень и филе ягненка, жареная на большом огне в масле рубленая курятина в соевом соусе, тушеные трепанги с луком-пореем, тушеные в масле большие креветки, обжаренные свиные кишки в коричневом соусе и другие классические блюда шаньдунской кухни.

29.东兴楼饭庄东直门店—九转大肠.png

Дунлайшунь: Дунлайшунь (главный ресторан APM)

31.东来顺饭庄APM总店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Ванфуцзин-дацзе, д. 138, APM, 5-й этаж, 542-547。

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан в 1903 году, брал свое начало в пекинском Ванфуцзине, предлагает четыре линейки мусульманских деликатесов: «жаренные в раскаленном масле, запеченные на гриле, жаренные на быстром огне и обваренные в китайском самоваре». Ресторан славится своей отварной бараниной в ресторане китайских самоваров «Дунлайшунь», способ приготовления которой передается из поколения в поколение на протяжении ста лет. Его кулинарная технология была включена в национальный проект по сохранению нематериального культурного наследия.

31.东来顺—手切鲜羊肉.jpeg

Цзиньсинь: Цзиньсинь Доучжи (Соевое молоко)

33.锦鑫豆汁门脸.jpg

р-н. Дунчэн, ул. Тяньтаньлу, д.87

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Пекина, хуэец по фамилии Дин прославился продажей доучжи (соевого молока) в Пекине в конце правления династии Цин. Затем потомок в третьем поколении Дин Дэжуй открыл постоянную лавочку перед храмом Бога огня на улице Сихуашилу, получившую название «доучжи Дина». В 1910 году была открыта закусочная «Суаньшикоу», которая позже была переименована в «Цзиньсинь Доучжи».

33.锦鑫—豆汁焦圈.jpg

Каожоулю (Барбекю Лю): Каожоулю (главный ресторан Цяньмэнь)

34.烤肉刘前门店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, ул. Цзиньюйчи-чжунцзе, двор 2, д.1, 1-1
Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Пекина, был основан в 1900 году, специализируется на мусульманском барбекю на гриле и медном китайском самоваре. Его запеченная баранина известна как «сайтофу»; обваренная баранина в китайском самоваре обладает четырьмя особенностями: изысканный выбор ингредиентов, хрустящие печеные лепешки с семенами кунжута, ароматные приправы и кипящий китайский самовар.

34.烤肉刘前门店—羊肉酸菜.jpg

Жуйчжэньхоу: Жуйчжэньхоу (филиал Центр «Гожуй»)

38.瑞珍厚门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Чунвэньмэньвай-дацзе, д.18, Торговый центр «Гожуйчэн», 3-й этаж

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Пекина, был основан в 1917 году, изначально специализировался на продаже изделий из антикварных нефритов, произведениях каллиграфии и живописи знаменитостей. Владелец магазина предоставлял места для чаепития, еду и питье для приема гостей и ведения деловых переговоров, поэтому позже он перерос в ресторан мусульманской кухни. Фирменные блюда «тушеная говядина» и «обваренная баранина в китайском самоваре» традиционного стиля вполне приходятся по вкусу пекинцам.

43.森隆饭庄—鸡汤蒸太湖白鱼.png

Сэньлун: ресторан «Сэньлун» 

43.森隆饭庄门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Чунвэньмэньвай-дацзе, Универмаг «Синьшицзе», 1-ая очередь, этажи 4-5

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Пекина, был основан Чжан Сэньлуном из Даньту провинции Цзянсу и официально был открыт в 1924 году. В процессе своей работы и развития ресторан пережил различные перипетии: переезд, закрытие, прекращение продажи и т.д., вновь открывшись в 2019 году. В настоящее время уже восстановлена продажа около 100 традиционных и классических блюд, таких как жареные на раскаленном масле кусочки угря, тушеные котлеты «Львиная голова», фаршированные крабовым мясом, тушеное мясо в соевом соусе с клубнями стрелолиста и т.д.

43.森隆饭庄—鸡汤蒸太湖白鱼.png

Цзиньфан: филиал «Дадуши Лянгуан» закусок Цзиньфан (первый ресторан)

44.锦芳小吃门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Чжушикоу-дундацзе, д.2, Бэйцзиндадуши, 1-й этаж, 18-19

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан на 15-й году Китайской Республики (1926 г. н.э.), изначально назывался «Жунсянчэн», специализируется на пекинских мусульманских закусках, юаньсяо (вареных колобках из клейкой рисовой муки с начинкой) и юэбинах (лунных пряниках с начинкой), основными продуктами являются жареные сырные лепешки, ипинь-шаобин (печеные лепешки с семенами кунжута первого класса), жареные медовые крендельки, чай по-монгольски, а также юаньсяо, юэбин и т.д.

44.锦芳—螺丝转.jpg

Цуйхуалоу: Цуйхуалоу (флагманский ресторан в Синьшицзе)

51.萃华楼新世界店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Чунвэньмэньвай-дацзе, д.3, Синьшицзе, 1-ая очередь, северная оконечность, 2-й этаж

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан в 1940 году, известен своими разнообразными типичными блюдами шаньдунской кухни: жаренными в раскаленном масле, жаренными на быстром огне, жаренными во фритюре, тушеными в соусе и маринованными в вине. Тушеные трепанги с луком-пореем, тушеная курятина, рыбное филе с ломтиками побегов бамбука в винном соусе, тушеные яйца каракатицы и суп из акульих плавников с тофу (ломтики соевого творога) до сих пор включены в список самых известных блюд данного ресторана.

51.萃华楼—酱爆鸡丁png.png

Хуацзяиюань: Хуацзяиюань (филиал Дунчжимэнь)

57.花家怡园东直门店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Дунчжимэньнэй-дацзе, д.5

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Пекина, был основан в 1949 году, предшественником была закусочная «Юншунь». Уникальная «кухня Хуацзя» была создана с ориентацией на пекинский вкус, вместе с тем учитывая различные пищевые привычки и вкусовые особенности различных мест.

57.花家怡园东直门店—雍正烤鸭.jpg

Лили: ресторан «Лили» (филиал Цяньмэнь)

60.力力餐厅前门店门脸.jpg

р-н. Дунчэн, пр. Сяньюйкоу-дацзе, д.78

Особенности: представляет собой старое и прославленное брендовое заведение Китая и Пекина, был основан в 1954 году, специализируется на аутентичных блюдах сычуаньской кухни. Осенью 1964 года г-н Го Можо лично сделал надпись на горизонтальной доске ресторана и подарил ему стихотворение.

60.力力餐厅前门店—担担面.jpg


Вложение