Колокольная и Барабанная башни находятся в самой северной точке Центральной оси Пекина и являются важными памятниками культуры, находящимися под государственной охраной. Колокольная башня и Барабанная башня размещаются на юге и севере по одной линии, в центре жилых и торговых районов города. Основное предназначение Барабанной башни – отсчет времени, а Колокольной башни – оглашение времени. Сохранившееся строение Колокольной башни – это отреставрированное здание при династии Цин. Внутри нее висит большой колокол, который был отлит в период эпохи Мин во время правления императора Чжу Ди, проходившего под девизом Юнлэ («вечная радость»). Барабанная башня находится к югу от Колокольной башни и представляет собой сооружение времен династии Мин. Внутри нее экспонируется большой барабан. Периодически проводится выступление на барабане.
Колокольная и Барабанная башни пользуются большой популярностью среди общественности и является идеальным местом для любования пейзажами с высоты.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пер. Чжунлоуваньхутун, д.9 (временно назначенный порядковый номер)
Время работы: в высокий сезон (с 26 апреля по 25 октября) с 09:30 до 17:30 (продажа комбинированных билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен завершается в 16:30; продажа билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен отдельно завершается в 17:00; онлайн-продажа билетов завершается в 15:30; проверка билетов завершается в 17:20);
в низкий сезон (с 26 октября по 25 апреля последующего года) с 09:30 до 16:30 (продажа комбинированных билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен завершается в 15:30; продажа билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен отдельно завершается в 16:00; онлайн-продажа билетов завершается в 16:30; проверка билетов завершается в 16:20).
Во время Праздника весны, в первомайские и первооктябрьские праздничные дни время продажи билетов, время закрытия и время завершения проверки билетов продлевается на полчаса.
Входной билет: стоимость полного билета на Барабанную башню составляет 20 юней, льготного билета – 10 юаней; стоимость полного билета на Колокольную башню составляет 15 юней, льготного билета – 7 юаней; стоимость полного комбинированного билета на Колокольную и Барабанную башни – 30 юаней, льготного комбинированного билета – 15 юаней.
Официальные телефоны: +86-10-84027869;+86-10-84036706
(Мини-программа «Облачная Центральная ось», публичный аккаунт в WeChat «Колокольная и Барабанная башни в Пекине»)
Колокольная и Барабанная башни находятся в самой северной точке Центральной оси Пекина и являются важными памятниками культуры, находящимися под государственной охраной. Колокольная башня и Барабанная башня размещаются на юге и севере по одной линии, в центре жилых и торговых районов города. Основное предназначение Барабанной башни – отсчет времени, а Колокольной башни – оглашение времени. Сохранившееся строение Колокольной башни – это отреставрированное здание при династии Цин. Внутри нее висит большой колокол, который был отлит в период эпохи Мин во время правления императора Чжу Ди, проходившего под девизом Юнлэ («вечная радость»). Барабанная башня находится к югу от Колокольной башни и представляет собой сооружение времен династии Мин. Внутри нее экспонируется большой барабан. Периодически проводится выступление на барабане.
Колокольная и Барабанная башни пользуются большой популярностью среди общественности и является идеальным местом для любования пейзажами с высоты.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пер. Чжунлоуваньхутун, д.9 (временно назначенный порядковый номер)
Время работы: в высокий сезон (с 26 апреля по 25 октября) с 09:30 до 17:30 (продажа комбинированных билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен завершается в 16:30; продажа билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен отдельно завершается в 17:00; онлайн-продажа билетов завершается в 15:30; проверка билетов завершается в 17:20);
в низкий сезон (с 26 октября по 25 апреля последующего года) с 09:30 до 16:30 (продажа комбинированных билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен завершается в 15:30; продажа билетов на посещение Колокольной и Барабанной башен отдельно завершается в 16:00; онлайн-продажа билетов завершается в 16:30; проверка билетов завершается в 16:20).
Во время Праздника весны, в первомайские и первооктябрьские праздничные дни время продажи билетов, время закрытия и время завершения проверки билетов продлевается на полчаса.
Входной билет: стоимость полного билета на Барабанную башню составляет 20 юней, льготного билета – 10 юаней; стоимость полного билета на Колокольную башню составляет 15 юней, льготного билета – 7 юаней; стоимость полного комбинированного билета на Колокольную и Барабанную башни – 30 юаней, льготного комбинированного билета – 15 юаней.
Официальные телефоны: +86-10-84027869;+86-10-84036706
(Мини-программа «Облачная Центральная ось», публичный аккаунт в WeChat «Колокольная и Барабанная башни в Пекине»)
Мост Ваньнинцяо находится на восточном берегу озера Шичахай. Он является самым первым мостом «Тяньцяо» на Центральной оси Пекина. Это важный памятник культуры, находящийся под охраной государства. За свою историю он некогда носил такие названия, как «Хайцзыцяо», «Бэйаньцяо», «Дианьцяо», «Хоумэньцяо». «Ваньнинцяо» – это его первоначальное название. Месторасположение моста Ваньнинцяо является важным физическим доказательством планирования и строительства Центральной оси со времен династии Юань.
Адрес: г. Пекин, р-н Сичэн, пр. Дианьмэньвай-дацзе, кв-л Чанцяо
Время работы: круглосуточно и круглогодично
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Парк Цзиншань – это императорский сад в период династий Мин и Цин и высшая точка на Центральной оси Пекина. Выбор местоположения холма Цзиншань осуществлялся согласно фэн-шуй. Сейчас холм Цзиншань является важным памятником культуры, находящимся под государственной охраной. В Минскую эпоху в годы правления Чжу Ди под девизом Юнлэ («вечная радость») был построен Запретный город. При этом был построен защитный ров, а вырытая земля и глина была нагромождена на руины дворцов эпохи юаньской династии, таким образом сформировался холм Цзиншань, старое название этого места – Ваньсуйшань (холм долголетия). Архитектурный ансамбль парка Цзиншань и парковый ландшафты выполняют двойную функцию – жертвоприношения природе и предкам, являясь уникальным свидетельством церемониальных институтов и традиций государства в части жертвоприношения в период династий Мин и Цин.
Адрес: г. Пекин, р-н Сичэн, ул. Цзиньшань-сицзе, д.44
Время работы: с 1 апреля по 31 октября, с 06:00 до 21:00, вход закрывается в 20:30; с 1 ноября по 31 марта, с 06:30 до 20:00, вход закрывается в 19:30.
Входной билет: полный билет – 2 юаня; льготный билет для школьников и студентов (по предъявлению ученического билета) – 1 юань.
Официальный телефон: +86-10-64038098
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Гугун в Пекине был императорским дворцом двух династий – Мин и Цин. Его старое название – «Цзыцзиньчэн» (Пурпурный запретный город). Его длина с севера на юг составляет 961 м, ширина с запада на восток – 753 м, со всех сторон дворца – монументальная и величественная красная ограда, которая окружена защитным рвом шириной 52 м.
Музей Гугун был основан в 1925 году. Это самый большой в Китае музей древней культуры и искусства. Запретный город – это место повседневной жизни и ведения государственных дел императорским двором, а также значимый физический носитель китайских традиционных ритуалов и культуры и выдающийся символ древних китайских дворцовых сооружений.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, ул. Цзиншань-цяньцзе, д.4
Время работы: в высокий сезон (с 1 апреля по 31 октября) с 08:30 до 17:00, продажа билетов завершается в 16:00, вход закрывается в 16:10; в низкий сезон (с 1 ноября по 31 марта) с 08:30 до 16:30, продажа билетов завершается в 15:30, вход закрывается в 15:40.
Входной билет: в высокий сезон (с 1 апреля по 31 октября) вход через главные ворота – 60 юаней/чел.; в низкий сезон (с 1 ноября по 31 марта) вход через главные ворота – 40 юаней/чел;
билет на посещение Павильона сокровищ во Дворце Ниншоугун (включая Павильон традиционной китайской музыкальной драмы и Павильон каменных барабанов) – 10 юаней/чел.;
билет на посещение Зала часов во Дворце Фэнсяньдянь – 10 юаней/чел.
Официальные телефоны: +86-10-85007057, +86-10-85007058, +86-10-85007062, +86-10-85007063
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Таймяо или Императорский храм предков – это семейный храм, где императоры династий Мин и Цин совершали церемонии жертвоприношений своим предкам. Он является важным государственным ритуальным сооружением, а также самым сохраненным и масштабным ансамблем в Китае, назначенным на поклонение императорским предкам. Сейчас он является важным памятником культуры, находящимся под охраной Китая. Таймяо и Алтарь Шэцзитань (алтарь Богу-покровителю земли и неба), расположенный на западной стороне ворот Тяньаньмэнь, симметрично находятся к востоку и западу от Запретного города. В настоящее время они находятся под управлением Дворца культуры рабочих города Пекин и открыты для посещения.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Дунчанъаньцзе, на восточной стороне ворот Тяньаньмэнь
Время работы: весенне-летний сезон с 06:30 до 19:30; осенне-зимний сезон с 07:00 до 17:30
Входной билет: 2 юаня/чел. (для пожилых людей бесплатно при предъявлении карты соцобеспечения пожилых)
Официальный телефон: +86-10-65252189
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Алтарь Шэцзитань был местом жертвоприношений императоров двух династий – Мин и Цин, и является важным памятником культуры, находящимся под государственной охраной. Алтарь Шэцзитань находится в юго-западном углу Запретного города и имеет симметричную планировку с храмом Таймяо, тесно примыкая к линии центральной оси.
В 1914 году Алтарь Шэцзитань был превращен в Центральный парк. Это первое на Центральной оси императорское сооружение для жертвоприношений, которое сделали общественным местом. В 1928 году в память о Сунь Ятсене Алтарь Шэцзитань был переименован в парк Чжуншань – парк имени Сунь Ятсена, и в настоящее время он работает как общественный парк.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Сичанъаньцзе, с западной стороны ворот Тяньаньмэнь
Время работы: в июне – августе с 06:00 до 21:00, вход закрывается в 22:00; в апреле – мае и сентябре – октябре с 06:00 – до 20:00, вход закрывается в 21:00; в ноябре – марте с 06:30 до 19:00, вход закрывается в 20:00
Входной билет: цена полного билета – 3 юаня, цена льготного билета – 1,5 юаня.
Официальный телефон: +86-10-66055431 (справочный телефон парка Чжуншань )
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Ворота Дуаньмэнь располагаются между воротами Тяньаньмэнь и воротами Умэнь. В период династий Мин и Цин ворота Дуаньмэнь являлись местом хранения принадлежностей для почетного караула императоров. Это важная последовательная пространственная составляющая древнекитайского придворного этикета. В настоящее время ворота Дуаньмэнь служат одноименным цифровым павильоном на территории музея Гугун.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, ул. Цзиншань-цяньцзе, д.4, на территории музея Гугун
Время работы: высокий сезон: 1 апреля – 31 октября, с 08:30 до 17:00, вход закрывается в 16:10; низкий сезон: 1 ноября –31 марта, с 08:30 до 16:30, самое вход закрывается в 15:40.
Входной билет: высокий сезон: 60 юаней/чел., низкий сезон: 40 юаней/чел.; так как музей Дуаньмэнь находится на территории музея Гугун, билет в музей Дуаньмэнь также используется в качестве билета в музей Гугун.
Официальный телефон: +86-10-85007057
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Площадь Тяньаньмэнь изначально являлась дворцовой площадью снаружи от главных ворот Запретного города в период династий Мин и Цин. Начиная с 1912 года, ее постепенно перестроили в просторную современную общественную площадь, которая на сегодняшний день является самой большой в мире центральной городской площадью, а также новым центром на Центральной оси Пекина. Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь включает площадь Тяньаньмэнь, Памятник народным героям, Мавзолей Мао Цзэдуна, Дом Всекитайского собрания народных представителей и Национальный музей Китая.
Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь является одним из важнейших архитектурных достижений Китая во второй половине 20 века, он по планированию и компоновке, объему строительства и фасадной конструкции придерживается принципов центрирования и симметрии, присущие ансамблям на центральной оси Пекина, что не только представляет собой развитие и расширение физической формы Центральной оси Пекина, но и уважение к ландшафтной и архитектурной системности Центральной оси Пекина.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Дунчанъаньцзе
Время работы: круглогодично с 05:00 до 22:00
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Площадь Тяньаньмэнь изначально являлась дворцовой площадью снаружи от главных ворот Запретного города в период династий Мин и Цин. Начиная с 1912 года, ее постепенно перестроили в просторную современную общественную площадь, которая на сегодняшний день является самой большой в мире центральной городской площадью, а также новым центром на Центральной оси Пекина. Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь включает площадь Тяньаньмэнь, Памятник народным героям, Мавзолей Мао Цзэдуна, Дом Всекитайского собрания народных представителей и Национальный музей Китая.
Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь является одним из важнейших архитектурных достижений Китая во второй половине 20 века, он по планированию и компоновке, объему строительства и фасадной конструкции придерживается принципов центрирования и симметрии, присущие ансамблям на центральной оси Пекина, что не только представляет собой развитие и расширение физической формы Центральной оси Пекина, но и уважение к ландшафтной и архитектурной системности Центральной оси Пекина.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Дунчанъаньцзе
Время работы: круглогодично с 05:00 до 22:00
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Площадь Тяньаньмэнь изначально являлась дворцовой площадью снаружи от главных ворот Запретного города в период династий Мин и Цин. Начиная с 1912 года, ее постепенно перестроили в просторную современную общественную площадь, которая на сегодняшний день является самой большой в мире центральной городской площадью, а также новым центром на Центральной оси Пекина. Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь включает площадь Тяньаньмэнь, Памятник народным героям, Мавзолей Мао Цзэдуна, Дом Всекитайского собрания народных представителей и Национальный музей Китая.
Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь является одним из важнейших архитектурных достижений Китая во второй половине 20 века, он по планированию и компоновке, объему строительства и фасадной конструкции придерживается принципов центрирования и симметрии, присущие ансамблям на центральной оси Пекина, что не только представляет собой развитие и расширение физической формы Центральной оси Пекина, но и уважение к ландшафтной и архитектурной системности Центральной оси Пекина.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Дунчанъаньцзе
Время работы: круглогодично с 05:00 до 22:00
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Площадь Тяньаньмэнь изначально являлась дворцовой площадью снаружи от главных ворот Запретного города в период династий Мин и Цин. Начиная с 1912 года, ее постепенно перестроили в просторную современную общественную площадь, которая на сегодняшний день является самой большой в мире центральной городской площадью, а также новым центром на Центральной оси Пекина. Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь включает площадь Тяньаньмэнь, Памятник народным героям, Мавзолей Мао Цзэдуна, Дом Всекитайского собрания народных представителей и Национальный музей Китая.
Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь является одним из важнейших архитектурных достижений Китая во второй половине 20 века, он по планированию и компоновке, объему строительства и фасадной конструкции придерживается принципов центрирования и симметрии, присущие ансамблям на центральной оси Пекина, что не только представляет собой развитие и расширение физической формы Центральной оси Пекина, но и уважение к ландшафтной и архитектурной системности Центральной оси Пекина.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Дунчанъаньцзе
Время работы: круглогодично с 05:00 до 22:00
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Площадь Тяньаньмэнь изначально являлась дворцовой площадью снаружи от главных ворот Запретного города в период династий Мин и Цин. Начиная с 1912 года, ее постепенно перестроили в просторную современную общественную площадь, которая на сегодняшний день является самой большой в мире центральной городской площадью, а также новым центром на Центральной оси Пекина. Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь включает площадь Тяньаньмэнь, Памятник народным героям, Мавзолей Мао Цзэдуна, Дом Всекитайского собрания народных представителей и Национальный музей Китая.
Архитектурный ансамбль на площади Тяньаньмэнь является одним из важнейших архитектурных достижений Китая во второй половине 20 века, он по планированию и компоновке, объему строительства и фасадной конструкции придерживается принципов центрирования и симметрии, присущие ансамблям на центральной оси Пекина, что не только представляет собой развитие и расширение физической формы Центральной оси Пекина, но и уважение к ландшафтной и архитектурной системности Центральной оси Пекина.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Дунчанъаньцзе
Время работы: круглогодично с 05:00 до 22:00
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Ворота Чжэнъянмэнь – это архитектурный ансамбль городских ворот, выполняющий оборонительную и ритуальную функции. Это первые из «девяти ворот Цзинши» (Цзинши – название Пекина в эпоху Мин). Это центральные южные ворота Внутреннего города в эпоху династий Мин и Цин, в обиходе называются «Цяньмэнь» (передние ворота). Благодаря своим масштабным размерам и высокому архитектурному классу ворота Чжэнъянмэнь стали значимым сооружением в конструкции городской стены на территории исторической части Пекина. В династиях Мин и Цин ворота Чжэнъянмэнь занимали важное место на пути, ведущем на место для проведения государственных ритуальных мероприятий. Ворота Чжэнъянмэнь выполняли множество разнообразных функций – ревизорскую, налоговую, транспортную, пропускную при выполнении обрядов и др. Строительство башен городской стены ворот Чжэнъянмэнь началось в 17-й год правления императора Чжу Ди, проходившего под девизом Юнлэ («вечная радость») (1419 год). Это самые величественные и монументальные ворота из девяти ворот городской стены Внутреннего города Пекина. Надвратная стрелковая башня находится в южной части башни городской стены и имеет окна для стрельбы из лука с восточной, южной и западной сторон.
Адрес: башня городской стены ворот Чжэнъянмэнь в южном конце площади Тяньаньмэнь, надвратная стрелковая башня ворот Чжэнъянмэнь в северном конце проспекта Цяньмэнь-дацзе
Официальный телефон: +86-10-65118110
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Проспект Тяньцяо-наньдацзе постепенно сформировался в минскую эпоху между воротами Юндинмэнь и кварталом Тяньцяо, в настоящее время превратился в кластер сооружений, предназначенных на мероприятия культуры и исполнительского искусства. Проспект Тяньцяо-наньдацзе начинается на севере с перекрестка улиц Тяньтаньлу и Юнъаньлу, простираясь на юг до улицы Наньвэйлу. Общая протяженность составляет около 650 м. Данный проспект находится к югу от квартала Тяньцяо (в китайском языке слово «юг» переводится как «南», который произносится как «нань»), откуда он и получил свое название. Исторически этот проспект, как и проспект Цяньмэнь-дацзе, является важным маршрутом проведения обрядов и жертвоприношений, а также торговым кварталом города. В конце XIX века и начале XX века проспект Тяньцяо-наньдацзе был важным театральным кварталом в старой городской части китайской столицы. Его историческое предназначение и культурные традиции получили продолжение и существуют по сей день.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, пр. Тяньцяо-нандацзе
Время работы: круглосуточно и круглогодично
Входной билет: бесплатно
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Храм Неба – это место, где императоры двух династий – Мин и Цин производили ежегодное большое жертвоприношение Небу и молили о богатом урожае зерна. Это самый большой и сохраненный в Китае архитектурный ансамбль, где в древности осуществлялось ежегодное большое жертвоприношение Небу. Храм Неба занимает около 2,73 млн кв. м. и делится на внутренний храм и внешний храм. Южная часть стены храма является квадратной, а северная – полукруглой, что представляет собой мировоззрение древнего Китая «Небо кругло, а Земля квадратна». В 1918 году Храм Неба был открыт для посещения как общественный парк.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, ул. Тяньтаньлу, д.А-1
Время работы: с 1 апреля по 31 октября с 06:00 до 21:00, вход закрывается в 22:00; с 1 ноября по 31 марта с 06:30 до 21:00, вход закрывается в 22:00.
Входной билет: с 1 апреля по 31 октября цена входного билета составляет 15 юаней, цена льготного билета – 7,5 юаня, цена совместного билета – 34 юаней, цена льготного совместного билета – 17 юаней; с 1 ноября по 31 марта цена входного билета составляет 10 юаней, цена льготного билета – 5 юаней; цена совместного билета – 28 юаней, цена льготного совместного билета – 14 юаней.
Официальный телефон: +86-10-670122483
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Алтарь Сяньнунтань располагается на западной части южного отрезка Центральной оси и является важным памятником культуры, находящимся под охраной государства. Это место, где императорские дома династий Мин и Цин приносили жертвоприношения богам земледелия «Сяньнун», богам времени «Тайсуй», богам Неба и Земли, а также место для осуществления церемонии королевской пахоты (ритуального опахивания). По выбору месторасположения, планированию возведения и проведению обрядов жертвоприношения Алтарь Сяньнунтань олицетворяет особые традиции ритуального опахивания в южном пригороде города, характерных для аграрного общества древнего Китая.
Адрес: г. Пекин, р-н Сичэн, ул. Дунцзинлу, д. 2
Время работы: с 09:00 до 17:00 (в 16:30 вход закрывается), по понедельникам, в канун и первый день нового года по лунному календарю не работает
Входной билет: полный билет – 15 юаней/чел., льготный билет для школьников и студентов– 8 юаней/чел., для первых 200 посетителей каждую среду вход является бесплатным (в зависимости от поочередной последовательности посетителей)
Официальный телефон: +86-10-63172150
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)
Ворота Юндинмэнь располагаются в южном конце Центральной оси Пекина. Строительство ворот началось в 32-й год правления императора Чжу Хоуцуна, проходившего под девизом «Цзяцзин» («чудесное умиротворение») (1553 год). Это главным южным входом ворота Внешнего города Пекина в период династий Мин и Цин. Из-за нужд городского развития в новую и новейшую эпохи первоначальные сооружения данных ворот были снесены в 50-е годы XX века. В 2005 году башня ворот Юндинмэнь как географический символ крайней южной точки Центральной оси Пекина была отстроена заново. Перестроенные ворота Юндинмэнь сконструированы из знаковых наземных сооружений, таких как отстроенная заново башня городской стены и внешняя стена, защищающая ворота городской стены, символизирующие крайнюю южную точку Центральной оси Пекина. Это место уже превратилось в важное публичное пространство в исторической части города Пекин как для любования пейзажами с высоты, так и для проведения массовых мероприятий.
Адрес: г. Пекин, р-н Дунчэн, кв-л Юндинмэнь, ул. Дунбиньхэлу, на территории парка Юндинмэнь
(Мини-программа «Облачная Центральная ось»)