Как иностранцу купить электронные билеты в муниципальные парки Пекина
Войдите на официальную платформу продажи билетов «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства»
Найдите парк, который вы хотите посетить
Заполните информацию и оплатите
Просмотрите сведения об электронном билете
Шаг1

Иностранные посетители могут забронировать билеты на свое реальное имя на официальном сайте «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» (畅游公园), в публичном аккаунте в WeСhat «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» или в мини-программе «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства».

  • 1. Отсканируйте QR-код и подпишитесь на публичный аккаунт в WeChat «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» (畅游公园), выбать «Забронировать билеты»–«муниципальные парки».
  • 2.

    По поиску в браузере найдите «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» (畅游公园), войдите на официальный сайт продажи билетов (этот сайт на китайском языке, вы можете переключиться на английский в правом верхнем углу) и найдите опцию «Забронировать билеты».

    https://www.bjgyol.com.cn


  • 3. В мини-программе «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» (畅游公园) инайдите опцию «Забронировать билеты».
Шаг2

Зайдя на публичный аккаунт/официальный сайт/мини-программу «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» (畅游公园), переключитесь на английскую версию, найдите парк, который хотите посетить, внимательно прочитайте инструкцию по бронированию и нажмите «Start».

1. В настоящее время платформа «Пекинский муниципальный центр паркового хозяйства» (畅游公园) предоставляет билеты в 9 муниципальных парков: Ихэюань, Храм Неба, Бэйхай, Цзиншань, Чжуншань, Сяншань, Пекинский зоопарк, Юйюаньтань и Таожаньтин. Чтобы купить билеты в Национальный ботанический сад, см.Инструкция покупки билетов в Национальный ботанический сад.pdf (скачать в формате pdf, см. приложение).
2. Вход в парк Цзычжуюань – свободный, бронирование не требуется.
3. Для других парков, зайдите на специальные платформы по продаже билетов этих парков.

Шаг3

Зайдите на главную страницу парка, заполните информацию, выберите время посещения, срок действия билета и количество посетителей, добавьте информацию с реальными именами посетителей, после заполнения выберите «Отправить заказ» и завершите оплату.

Полезная информация: иностранные посетители могут купить билеты на свой паспорт или постоянный вид на жительство иностранного гражданина в КНР.


Шаг4

После оплаты нажмите «Вернуться», чтобы просмотреть сведения об электронном билете.

Полезная информация: после покупки билета можно проверить информацию о приобретенном электронном билете в разделе «Мои билеты». Вы можете войти в парк с помощью QR-кода и должны предъявить действительный документ, например паспорт.