Оформление краткосрочного рабочего вида на жительство для иностранцев

russian.beijing.gov.cn

Иностранные граждане, могут оформить рабочий вид на жительство (далее – ВНЖ) со сроком пребывания 90 дней, въезжая в Китай по рабочей визе (Z) для ведения следующей краткосрочной рабочей деятельности:

1. Определенная техническая, научно-исследовательская, управленческая, руководящая и т. д. деятельность на стороне рабочего партнера в Китае;

2. Учебная и тренировочная деятельность в спортивных учреждениях Китая (включая тренеров и спортсменов);

3. Съемка фильмов (включая рекламные ролики и документальные фильмы);

4. Показ мод (включая моделей на автовыставках, съемку плоской рекламы и т.д.);

5. Участие в иностранных коммерческих выступлениях;

6. Другие виды деятельности, признанные Управнением трудовых ресурсов и социального обеспечения.

Основные-документы.jpg

Если на визе в графе примечаний указано, что в течение 30 дней после въезда в Китай иностранцу необходимо оформить ВНЖ, и местом регистрации работодателей или организации, проводящей выступления, а также местом первого выступления является Пекин, то в течение указанного срока следует обратиться в Управление по делам въезда и выезда за рабочим ВНЖ со следующим списком документов.

1. Действующий паспорт или другие международные проездные документы.

2. «Заявление на визу для иностранного гражданина», заполненное черной ручкой, с недавней цветной фотографией размером 4,8*3,3 см, на белом фоне, в анфас, без головного убора.

3. Действующая регистрация по месту жительства, оформленная заявителем в отделении полиции по месту проживания или в гостинице.

4. Иностранные художественные коллективы или частные лица, въезжающие в Китай для краткосрочных коммерческих выступлений, должны предоставить подтверждающий документ, выданный компетентным органом культуры (художественный коллектив должен предоставить еще список актеров) и «Свидетельство о ведении краткосрочной рабочей деятельности иностранного гражданина в Китае».

5. Лица, въезжающие в Китай для ведения другой краткосрочной рабочей деятельности (сроком до 90 дней включительно),, должны предоставить «Уведомление о разрешении на работу для иностранцев», выданное Управлением трудовых ресурсов и социального обеспечения города Пекин (срок работы в Китае менее 90 дней, включая 90 дней).

Срок-и-оплата.jpg

ВНЖ оформляется в течение 7 рабочих дней со дня подачи документов.

Оплата:

ВНЖ со сроком действия менее 1 года – 400 юаней

ВНЖ со сроком действия от 1 года (включительно) до 3 лет – 800 юаней

ВНЖ со сроком действия от 3 лет (включительно) до 5 лет – 1000 юаней

Адреса-и-часы-работы.jpg

1. Приемная по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин

Адрес: р-н Дунчэн, пр. Аньдиньмэнь-дундацзе, д.2 (Вторая кольцевая дорога, мост Бэйсяоцзе-цяо, юго-восточная сторона).

Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00

2. Приемная для иностранных граждан в районе Чжунгуаньцунь Отделения по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин

Адрес: р-н Хайдянь, пер. Шуанъюшу-бэйли А, двор 22

Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00

3. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Чаоян Управления общественной безопасности города Пекин (принимаются только иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны района Чаоян, подходящие под регламент «Десять мер по въезду и выезду Министерства общественной безопасности в целях поддержки комплексных пилотных демонстрационных зон по расширению открытости в сфере услуг Пекина»; иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны Чаоян, подходящие под регламент «Двадцать мер по въезду и выезду в целях поддержки инновационного развития Пекина»; иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа  ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).

Адрес: р-н Чаоян, ул. Цзюсяньцао-бэйлу, д.А-10, гипермаркет электроники, IT-парк «Электронного городка», зд. 304, 1-2 этаж

Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00

4. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Шуньи Управления общественной безопасности города Пекин (принимаются только иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны района Шуньи, подходящие под регламент «Десять мер по въезду и выезду Министерства общественной безопасности в целях поддержки комплексных пилотных демонстрационных зон по расширению открытости в сфере услуг Пекина»; иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны Шуньи, подходящие под регламент «Двадцать мер по въезду и выезду в целях поддержки инновационного развития Пекина»; иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).

Адрес: р-н Шуньи, ул. Тяньчжу-дунлу, зд. А-3, 1-2 этаж

Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00

5. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала Шицзиншань Управления общественной безопасности города Пекин (принимаются только иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).

Адрес: р-н Шицзиншань, пер. Гучэн-наньли, д.А-3

Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:30

6. Приемная по делам въезда и выезда иностранцев филиала района Тунчжоу Управления общественной безопасности города Пекин (Принимаются только иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).

Адрес: р-н Тунчжоу, пос.Юншунь. ул.Бэйгуаньдацзе, д.19

Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00

Примечания.jpg

1. Заявитель должен пройти личное собеседование. В отношениях лиц, подающих заявление на продление ВНЖ или относящихся к необходимым государству высококвалифицированным профессионалам и профильным специалистам, в которых существует острая потребность, допускается подача заявления приглашающей организацией и специализированной обслуживающей организацией (необходимо предоставить копию удостоверения личности агента). При получении уведомления о собеседовании от Управления по делам въезда и выезда заявитель обязан явиться для его прохождения.

2. В графе примечаний к рабочей визе (Z) иностранного гражданина, въезжающего в Китай с визой Z на срок до 30 дней, должна присутствовать пометка на двух языках: «Время работы не должно превышать срок, указанный в рабочем свидетельстве. Allowed to work only within the period of time indicated in the approval». Держатель должен работать и пребывать в стране в соответствии со сроком, указанном в визе Z. Продление и замена визы, а также оформление разрешения на проживание не допускаются.

3. Иностранным актерам, получившим вид на жительство, для выступлений в других местах Китая, вид на жительство повторно оформлять не требуется.

4. Если иностранный гражданин, имеющий «Свидетельство о ведении краткосрочной рабочей деятельности иностранного гражданина в Китае», выполнил рабочую задачу, но его ВНЖ все еще действителен и есть организация-работодатель, намеренная его нанять, то он может проконсультироваться с Управлением трудовых ресурсов и социального обеспечения о процедурах трудоустройства.

5. Заявители из стран, с которыми у Китая заключено соглашение о взаимном безвизовом режиме, перед въездом в Китай для ведения краткосрочной рабочей деятельности, должны получить «Свидетельство о ведении краткосрочной рабочей деятельности иностранного гражданина в Китае» и обратиться с заявлением на визу категории Z и вышеуказанными материалами в визовое агентство Китая, аккредитованное за границей.

6. Документы на заявление должны быть предоставлены в оригиналах и копиях для сверки.

7. Документы на иностранных языках (кроме английского языка) должны быть переведены на китайский язык.

8. Лица, не аннулировавшие регистрацию по месту жительства гражданина КНР, могут подавать заявление только после ее аннулирования.

9. Заявители младше 18 лет при первой подаче заявления в Китае должны предоставить документы, подтверждающие гражданство, такие как «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении», паспорта родителей и документ на постоянное проживание за границей.

_Правовая-информация.jpg

1. Если в визе иностранного гражданина указано, что после въезда на территорию КНР ему следует оформить ВНЖ, иностранный гражданин обязан в течение 30 дней со дня въезда на территорию КНР подать заявление на оформление ВНЖ для иностранного гражданина.

2. При обращении иностранного гражданина, находящегося на территории КНР, за продлением срока пребывания на территории КНР, иностранный гражданин обязан подать заявление за 30 дней до истечения срока действия ВНЖ.

3. Заявитель вправе законно пребывать на территории КНР при наличии квитанции о приеме документов, когда паспорт или другие международные проездные документы находятся на оформлении.

4. В случае изменения данных в регистрации ВНЖ для иностранного гражданина (в том числе: фамилии и имени заявителя, пола, даты рождения, основания на пребывание в стране, срока пребывания, даты и места выдачи, номера паспорта или других международных проездных документов и др.) держатель визы обязан своевременно обратиться в Отделение по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности администрации уездной ступени и выше по месту пребывания с заявлением о внесении изменений в течение 10 дней со дня их изменения.

5. В случае одного из нижеследующих обстоятельств работодатель, принявший иностранного гражданина на работу, обязан своевременно проинформировать Отделение по делам въезда и выезда Управления: увольнение со службы или изменение места работы; нарушение правил въезда и выезда; смерть, пропажа без вести и др.

6. Отделение по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности вправе проверять достоверность оснований для оформления путем организации собеседования, телефонной беседы, выездного расследования.

7. Решения об отказе в продлении, замене, восстановлении обычной визы, а также в оформлении документов на пребывание и проживание, продлении срока пребывания, принятые Отделением по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности, являются окончательными.