Работающие в Пекине иностранцы
1. Действующий паспорт или другие международные проездные документы.
2. Необходимо заполнить «Заявление на визу для иностранного гражданина», прикрепить недавно сделанную цветную фотографию размером 2 дюйма, на белом фоне, в анфас, без головного убора.
3. Действующая регистрация по месту жительства в данном городе.
4. Заявители в возрасте от 18 до 70 лет, подающие заявление на ВНЖ со сроком действия более 1 года, должны предоставить «Протокол медицинского осмотра иностранного гражданина», выданный санитарно-карантинным учреждением по делам въезда и выезда, который действителен в течение 6 месяцев с даты выдачи.
Если при оформлении разрешения на работу «Протокол медицинского осмотра иностранного гражданина» был предоставлен в Пекинский центр по делам высококвалифицированных зарубежных специалистов, то повторно его можно не предоставлять.
5. Представить «Разрешение на работу для иностранцев» или «Уведомление о разрешении на работу для иностранцев» (срок работы в Китае более 90 дней), выданные Управлением трудовых ресурсов и социального обеспечения города Пекин и другими компетентными органами по делам иностранных специалистов, а также решение о выдаче административных разрешений и письмо-согласие об оформлении визы с места работы.
6. Иностранцы, участвующие в культурных и спортивных мероприятиях, должны представить разрешения на выступления, выданные компетентными органами культуры и спорта, а также соответствующие письма и списки.
7. Этнические китайцы с зарубежным гражданством должны предоставить копии таких документов, как паспорт, свидетельство о регистрации по месту жительства и удостоверение личности КНР, которые могут подтвердить, что они ранее имели гражданство КНР (или доказательства того, что их родители имеют/имели гражданство КНР).
Локация
1. Приемная по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Дунчэн, пр. Аньдинмэнь-дундацзе, д.2 (Вторая кольцевая дорога, мост Бэйсяоцзе-цяо, юго-восточная сторона)
2. Приемная для иностранных граждан в зоне Чжунгуаньцунь Отделения по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Хайдянь, мкр-н. Шуанъюшу-бэйли, двор А-22
3. Филиал центра государственных услуг Отделения по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Фэнтай, ул. Сисаньхуань-наньлу, д.1 (Центр государственных услуг города Пекин, этаж 3, зона С)
4. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Чаоян Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Чаоян, ул. Цзюсяньцао-бэйлу, д. А-10, ИТ-парк «Электронного городка», зд. 304, этаж 1
5. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан (в центральном деловом районе) в районе Чаоян: р-н Чаоян, ул. Дунсаньхуань-чжунлу, д.7, Центр «Бэйцзин цайфу», пристройка А, каб. 0309
6. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Шуньи Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Шуньи, ул. Тяньчжу-дунлу, зд. А-3, офисное здание, этаж 1
7. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Шицзиншань Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Шицзиншань, ул. Гучэн-наньли, д. А-3
8. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Тунчжоу Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Тунчжоу, ул. Синьхуа-дунцзе, д. 11, Индустриальный парк обслуживания трудовых ресурсов города Пекин в районе Тунчжоу, восточное здание, этаж 2, каб. 2020
9. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан Пекинской зоны технико-экономического развития филиала в районе Дасин Управления общественной безопасности города Пекин: Пекинская зона технико-экономического развития, ул. Ваньюаньцзе, д. 4, этаж 1
10. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Фэнтай Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Фэнтай, ул. Наньюаньлу, д. 7, Центр государственных услуг района Фэнтай, этаж 3
11. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Хуайжоу Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Хуайжоу, ул. Цинчуньлу, д. 37, филиал службы общественной безопасности Центра государственных услуг
12. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Яньцин Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Яньцин, ул. Цинъюаньцзе, д. 60, Центр государственных услуг района Яньцин, этаж 5
13. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Дунчэн Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Дунчэн, ул. Цзиньбаоцзе, д. 52, Центр государственных услуг, этаж 3
14. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Хайдянь Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Хайдянь, ул. Бэйцинлу, д. 95, северное служебное здание, этаж 2
15. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Сичэн Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Сичэн, пр. Сюаньумэнь-вайдацзе, зд. 8, вход D, Центр государственных услуг района Сичэн, этаж 1
16. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Дасин Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Дасин, ул. Цзиньсинлу, двор 18, зд. 8
17. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Чанпин Управления общественной безопасности города Пекин: р-н Чанпин, ул. Кэсюэюаньлу, двор 9, зд. 4
18. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Мэньтоугоу Управления общественной безопасности города Пекин: р-н. Мэньтоугоу, пр. Синьцяо-дацзе, д.45
19. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Фаншань Управления общественной безопасности города Пекин: р-н. Фаншань, ул. Чжэнтунлу, д.16
20. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Пингу Управления общественной безопасности города Пекин: 7-й этаж, Приемная комплексных услуг района Пингу (г. Пекин, р-н. Пингу, ул. Линьинь-бэйцзе, д.13)
21. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Миюнь Управления общественной безопасности города Пекин: р-н. Миюнь, ул. Сидацяолу, д.12, Филиал центра общественной безопасности Центра государственных услуг района Миюнь
Часы работы
1. Приемная по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин, приемная для иностранных граждан в зоне Чжунгуаньцунь и районах Чаоян, Шуньи, Дасин, Яньцин Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по субботу с 09:00 до 17:00.
2. Филиал центра государственных услуг Отделения по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00; по субботам с 09:00 до 13:00.
3. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районах Шицзиншань, Фэнтай, Чанпин Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по субботу с 09:00 до 16:30.
4. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан (в центральном деловом районе) в районе Чаоян: с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00.
5. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районах Дунчэн, Тунчжоу Управления общественной безопасности города Пекин, Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан Пекинской зоны технико-экономического развития филиала в районе Дасин Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00.
6. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Хуайжоу Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по субботу с 08:30 до 11:30 и с 13:30 до 17:30.
7. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Хайдянь Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по субботу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00.
8. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Сичэн Управления общественной безопасности города Пекин: с понедельника по субботу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00.
9. О часах работы по государственным праздникам сообщается дополнительно.
- Срок и оплата
- Примечания
- Правовая информация
Оформляется в течение 7 рабочих дней после подачи всех документов.
1. Соответствующие процедуры должны быть выполнены непосредственно самим лицом в органе по делам въезда и выезда службы общественной безопасности. В отношении высококвалифицированных кадров, срочно востребованных и дефицитных специалистов, необходимых стране, а также лиц младше 16 лет или старше 60 лет, или тех, кто не в состоянии самостоятельно передвигаться из-за болезни или по другим гуманитарным причинам, допускается подача заявления приглашающей организацией или частным лицом, родственником заявителя и специализированной обслуживающей организацией.
При получении уведомления о собеседовании органом по делам въезда и выезда, если соответствующие организации и частные лица не могут пройти собеседование в назначенное время без уважительной причины, то виза не выдается в соответствии с законом. Решения об отказе в продлении, замене, восстановлении обычной визы, а также в оформлении разрешения на пребывание или вида на жительство, продлении срока проживания, принятые органом по делам въезда и выезда службы общественной безопасности, являются окончательными.
2. В случае неизвестного гражданства или конфликта гражданств, необходимо предоставить заграничный паспорт, постоянный вид на жительство страны, которой выдан паспорт, свидетельство о получении гражданства и другие соответствующие документы для определения гражданства. Лица младше 18 лет при первой подаче заявления в Китае должны предоставить документы, подтверждающие гражданство, такие как «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении», паспорта родителей и зарубежный вид на жительство.
3. Для проверки необходимо предоставить оригиналы документов.
4. Документы на иностранных языках должны быть переведены на китайский язык.
5. Лица, не аннулировавшие регистрацию по месту жительства и удостоверение личности гражданина КНР, могут подавать заявление только после их аннулирования.
Телефон для справок и контроля: +86-010-12367
Публичный аккаунт Бюро по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин в WeChat: «Бэйцзингунъань чужуцзин» (北京公安出入境)
Сайт:
www.bjgaj.gov.cn/ →Онлайн-оформление → Иностранные граждане → Оформление разных категорий виз для иностранных граждан
1. Статья 32 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом»: Чтобы подать заявление на продление срока пребывания, проживающему на территории КНР иностранному гражданину следует за 30 дней до истечения срока действия имеющегося вида на жительство подать соответствующее заявление в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности при местных правительствах уровня уезда и выше по месту проживания и в соответствии с требованиями предоставить документы, подтверждающие причину пребывания. После проведения проверки и подтверждения обоснованности причины продления срока осуществляется продление разрешенного срока проживания. В случае отказа в продлении срока проживания иностранный гражданин должен своевременно покинуть территорию КНР.
2. Статья 36 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом»: Решение органа по делам въезда и выезда службы общественной безопасности об отказе в продлении, замене или дополнительной выдаче обычной визы, отказе в оформлении разрешения на пребывание и вида на жительство иностранного гражданина, а также отказе в продлении срока проживания является окончательным решением.
3. Статья 20 «Правил регулирования въезда и выезда иностранных граждан из КНР»: орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности может посредством собеседования, телефонного опроса и проведения следствия проверить и подтвердить подлинность причины подачи заявления. Заявитель и подразделение или частное лицо, выдавшее письмо-приглашение и подтверждающие документы, должны оказать необходимое содействие.
4. Статья 22 «Правил регулирования въезда и выезда иностранных граждан из КНР»: В случае возникновения у иностранного гражданина, имеющего студенческий вид на жительство, необходимости совмещать работу и учебу или пройти стажировку за пределами учебного заведения, он должен получить разрешение от учебного заведения и подать заявление в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности для оформления соответствующего вида на жительство с пометкой «программа Работа-Учеба»; в этом случае в документе будет указано место прохождения стажировки, срок и т. д.
Если студенческий вид на жительство иностранного гражданина не содержит указанной установленной нормами информации в предыдущем пункте, то ему не разрешается совмещение работы и учебы или прохождение стажировки за пределами учебного заведения.
5. Статья 26 «Правил регулирования въезда и выезда иностранных граждан из КНР»: если подразделение, которое нанимает иностранных граждан на работу или набирает иностранных студентов, обнаруживает наличие любого из следующих обстоятельств, то оно должно своевременно сообщить об этом в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности при местных правительствах уровня уезда и выше по месту нахождения:
(1) Нанятые иностранные граждане увольняются с работы или меняют место работы;
(2) Набранные иностранные студенты выпускаются из учебного заведения, заканчивают учебу, проходят неполный курс обучения, бросают учебу или уходят из учебного заведения, в которое поступали;
(3) Нанятые иностранные граждане или набранные иностранные студенты нарушают правила регулирования въезда и выезда;
(4) Нанятые иностранные граждане или набранные иностранные студенты умерли или пропали.
6. Иностранные граждане, подающие заявление на внесение изменений в регистрационные сведения вида на жительства и регистрацию рождения в Пекине, должны соблюдать следующие правовые нормы:
Статья 33 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом» предусматривает, что регистрационные сведения для вида на жительство иностранного гражданина включают: ФИО владельца, пол, дату рождения, причину проживания, срок проживания, дату и место выдачи документа, номер паспорта или других международных проездных документов и др. В случае изменения любого пункта вида на жительство иностранного гражданина, владелец вида на жительство должен обратиться за внесением изменений в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности при местных правительствах уровня уезда и выше по месту проживания в течение 10 дней после изменения данного пункта.
В пункте 1 статьи 40 Закона КНР «Об управлении выездом и въездом» предусматривается, что в случае рождения иностранного новорожденного на территории КНР его родители или представитель должны в течение 60 дней с даты рождения ребенка обратиться в орган по делам въезда и выезда службы общественной безопасности при местных правительствах уровня уезда и выше по месту пребывания или проживания родителей, предъявить «медицинское свидетельство о рождении» или «свидетельство о рождении» и оформить регистрацию его временного пребывания или проживания.