Пекин, Китай
Меню

Всем соответствующим организациям:

В целях дальнейшего усиления контроля за проектами по ремонту и содержанию обычных автомобильных дорог, оптимизации делового климата рынка, упорядочнения процедуры надзора правительства, на основании соответствующих законодательных и нормативных актов, ниже следуют  требования к соответствующей работе по контролю за проектами по ремонту и содержанию автомобильных дорог:

1. Контроль за проведением тендеров

(1) Рекогносцировка на местности. За исключением крупномасштабных проектов, технически сложных проектов или проектов, осуществляемых в особых условиях, для прочих проектов по ремонту и содержанию более не требуется проведение рекогносцировки на местности. В случае обязательного проведения рекогносцировки на местности организатор тендера обязуется четко указать это условие в тендерной документации, а также неукоснительно следуя соответствующим постановлениям, четко определить мероприятия по управлению и контролю за проведением рекогносцировки на местности.

(2) Переговоры по контракту. Все переговоры по согласованию условий договоров, заключаемых по участвующим в тендерах проектам на ремонт и содержание дорог, должны совершаться онлайн, однако обсуждаемые на переговорах условия не могут приводить к изменению тендерной документации и существенного контента тендерной документации, представленной участником, одержавшим победу в тендере.

(3) Управление персоналом. Организаторы тендера должны с соблюдением условий полной секретности осуществлять отбор представителей организаторов тендера и соответствующих сотрудников, а также строго реализовывать соответствующие постановления, препятствующие получению незаконных выгод. Представители организаторов тендера и соответствующие сотрудники должны проходить профессиональную подготовку, досконально разбираться в деятельности по организации тендеров. Организаторы тендера, а также иные работники, принимающие участие в мероприятиях по оценке тендерных предложений, не должны иметь никаких личных неофициальных контактов с какими-либо участниками тендера или лицами, заинтересованных в деятельности участников тендера, должны строго соблюдать морально-этические нормы, профессиональную этику и соответствующие законодательные и нормативные акты.

(4) Типовые образцы тендерных документов и договоров. Организатор строительного тендера на оказание услуг по ремонту и содержанию дорог должен подготовить объявление о проведении тендера и тендерную документацию согласно стандартным формулировкам, принятым Министерством транспорта или Пекинским транспортным комитетом, учитывая конкретные особенности и актуальные требования проекта. Доступ к объявлению о проведении тендера, а также тендерная документация, типовые образцы договоров осуществляется через официальный сайт Пекинского транспортного комитета.

(5) Обнародование тендерной документации. Организатор тендера должен усилить проверку перед обнародованием объявления о проведении тендера, тендерной документации и чертежей, обеспечить составление объявления о проведении тендера и тендерной документации, а также качество чертежей для тендера. Принципиально не допускается внесение изменений в тендерную документацию после ее обнародования. Что касается запросов на разъяснение, подаваемых участником или потенциальным участником тендера, организатор тендера должен обнародовать объявление о разъяснении на Платформе по предоставлению услуг по сделкам с общественными ресурсами Пекина, объявление о разъяснении должно быть одновременно опубликовано на сайте Пекинского транспортного комитета.

(6) Сроки подачи тендерных предложений. Подача тендерных предложений осуществляется от даты начала выдачи тендерной документации до даты прекращения подачи тендерной документации на рассмотрение и составляет не менее 20 дней.

(7) Объявление кандидатов на победу в тендере и уведомление о победе в тендере. После завершения оценки тендерных предложений по проектам на оказание услуг по ремонту и содержанию дорог тендерная комиссия по оценке тендерных предложений должна в день завершения оценки тендерных предложений предоставить организатору тендера отчет о проведенной оценке, а организатор тендера должен со дня, следующего за днем получения отчета о проведенной оценке, в определенных средствах массовой информации опубликовать объявление о кандидатах на победу в тендере, срок опубликования составляет 3 дня. После завершения срока опубликования объявления при отсутствии неурегулированных возражений организатор тендера должен утвердить победителем тендера кандидата, занимающего в списке первое место, а также на следующий день направить победителю тендера уведомление о победе в тендере и уведомить о результатах тендера (включая причину проигрыша) всех проигравших участников тендера.

(8) Административный контроль и управление. В дальнейшем оптимизировать процесс контроля и управления, выполнять главные обязанности организатора тендера, который несет ответственность за отбор специалистов по оценке тендерных предложений, проверку результатов оценки тендерных предложений, проверку обнародования кандидатов на победу в тендере, а также проверку и корректировку обнародования результатов о победе в тендере.

2. Контроль за договорами на выполнение строительных работ

(1) Внесение изменений в строительные работы. Организатор тендера в процессе управления проектом должен усилить контроль за договорами,  проводить проверку необходимости и целесообразности вносимых изменений, их характера и содержания. При необходимости внесения изменения следует выполнить соответствующую процедуру. Принципиально не допускается внесение значительных изменений, не допускается превышение официально утвержденной сметы, не допускается добавление статей строительных работ.

(2) Изменение цены. Общая сумма изменений строительных работ не должна превышать 10% от первоначальной цены договора, изменение строительных работ принципиально должно реализовываться первоначальным победителем тендера.

(3) Сроки внесения изменений. Формальности по внесению изменений должны выполняться в течение 20 дней, а также обнародоваться на Платформе по предоставлению услуг по сделкам с общественными ресурсами.

3. Разрешение на строительные работы, проводимые с блокированием проезжей части

(1) Сроки оформления. Городские и районные управления общественной безопасности и дорожного движения принимают решение о выдаче разрешения в течение одного рабочего дня после принятия предварительно согласованных «Плана по организации дорожного движения» и соответствующих заявочных материалов.

(2) Осуществление строительных работ. Победитель тендера должен осуществлять строительные работы, проводимые с блокированием проезжей части, в строгом соответствии с отведенным на это временем, и неукоснительно соблюдать «План по организации дорожного движения» в целях обеспечения безопасности дорожного движения. Победитель тендера несет соответствующую юридическую ответственность за несоблюдение требований утвержденного плана.

4. Выплата денежных средств за строительные работы

(1) Сроки осуществления выплат. Выплата всех денежных средств по проекту выполняется в течение 7 дней от даты получения от организатора тендера счет-фактуры. При этом выплата аванса по договору принципиально осуществляется в течение 14 дней после заключения договора.

(2) Задержки платежей. Организатор тендера должен осуществлять выплату денежных средств строго в соответствии с установленным сроком. При возникновении задержек платежей участник тендера вправе выдвинуть претензию с требованием выплаты процентов.

5. Жалоба на результаты о победе в тендере

Протест или жалоба на результаты тендера должны выдвигаться в период объявления кандидатуры победителя тендера.

Данное «Уведомление» вступает в действие с даты опубликования. В части содержания, имеющего расхождения с условиями «Методов управления тендерами на проекты по ремонту и содержанию автомобильных дорог», «Методы реализации проектов по ремонту и содержанию автомобильных дорог», «Уведомлением Пекинского транспортного комитета, Управления общественной безопасности и дорожного движения Пекинского управления общественной безопасности об упрощении условий начала работ по ремонту и содержанию автомобильных дорог», исполняется в соответствии с условиями данного «Уведомления».

Настоящим сообщаем.

Пекинский транспортный комитет

Управление общественной безопасности и дорожного движения Управления общественной безопасности города Пекигн

6 марта 2020 года

北京市人民政府

Urheberrecht © 2020 Volksregierung der regierungsunmittelbaren Stadt Beijing.

Registrierungsnummer: 05060933

  • „BeijingService“-WeChat-Konto

  • „Jingtong“-Miniprogramm

  • „Easy Beijing“-App

Click here