Недавно начался прием заявок на получение рекомендательного письма с оценками для получения постоянного вида на жительство в Китае для иностранных специалистов в области инноваций и предпринимательства в рамках проекта «Двух зон» 2025 года. Подробная информация приведена ниже:

I. Условия подачи заявки

(I) Предприятие, подающее заявку, должно соответствовать следующим условиям:

Ключевые предприятия и непроизводственные организации в рамках программы «Двух зон», которые зарегистрированы, отчитываются о налогах и статистике в Пекине, а также соответствуют стратегическому позиционированию столицы, как ключевые предприятия и непроизводственные организации в рамках проекта «Двух зон».

Способ проверки ключевых предприятий и непроизводственных организаций: общественная информационная сервисная платформа «Открытый Пекин» (http://open.beijing.gov.cn/)→«Услуги по вопросам въезда и выезда для иностранных специалистов в рамках проекта "Двух зон"»→«Проверка права предприятия на подачу заявки».

(II) Иностранные специалисты в области инноваций и предпринимательства в Пекине должны соответствовать одному из следующих условий:

1 Руководящие и технические специалисты, занимающие должность директора или выше, или специалисты, имеющий профессиональное звание уровня заместителя старшего специалиста или выше.

2 Руководитель команды по реализации проектов ключевых направлений или руководитель крупных проектов.

3  Остро востребованные профессиональные специалисты в соответствующей отрасли.

II. Критерии оценки

«Критерии оценки иностранных специалистов в области инноваций и предпринимательства в рамках проекта "Двух зон"» подробно изложены в приложении.

III. Способы и требования к подаче заявки

(I) Способы подачи заявки

Подача заявок осуществляется онлайн. Заявители должны войти на общественную информационную сервисную платформу «Открытый Пекин» (http://open.beijing.gov.cn/), нажать на раздел «Сервис» → «Услуги по вопросам въезда и выезда для иностранных специалистов в рамках проекта "Двух зон"» → «2. Подача заявок на получение рекомендательного письма для получения постоянного вида на жительство в Китае для иностранных специалистов в области инноваций и предпринимательства (оценка по балльной системе)», зарегистрироваться, заполнить данные и загрузить подтверждающие документы в соответствии с требованиями. Заявители заполняют данные онлайн, скачивает шаблоны, подписывают и заверяют их печатью в соответствии с требованиями, после чего сканируют и загружают.

(II) Документы для подачи заявки

1. Заявление от работодателя (шаблон скачивается с платформы).

2. Гарантийное письмо от работодателя (шаблон скачивается с платформы).

3. Личное гарантийное письмо (шаблон скачивается с платформы).

4. Полностью заполненная «Заявочная форма для получения постоянного вида на жительство в Китае для иностранных специалистов в области инноваций и предпринимательства в рамках проекта "Двух зон"» (заполняется онлайн на платформе, затем скачивается, подписывается и заверяется печатью, после чего повторно загружается на платформу).

5. Официальный трудовой договор с работодателем, подтверждающий должность.

6. Действующий паспорт заявителя.

7. Копия свидетельства о государственной регистрации юридического лица или свидетельство о регистрации юридического лица.

8. Справка об уплате налогов в Пекине.

9. Разрешение на работу.

10. Другие необходимые подтверждающие документы:

Относительно образования и квалификации: свидетельство о высшем образовании и ученой степени, а также сертификаты, выданные посольством или консульством КНР за рубежом или уполномоченным аккредитационным органом, назначенным государственными образовательными органами.

Относительно трудового стажа в Китае: документы, подтверждающие трудовой стаж в Китае, такие как справка об уплате налогов в Китае или разрешение на трудоустройство для иностранцев (удостоверение иностранного специалиста).

Относительно соответствующего опыта работы: трудовые договоры или справки с предыдущих мест работы (с указанием должности, звания, обязанностей, трудового стажа и других данных), а также подтверждающие документы и основания для квалификации работодателя (например, если работа была в университете из рейтинга QS, необходимо приложить рейтинг университетов QS).

Относительно совокупного годового дохода: справка от работодателя, подтверждающая зарплату и оценку эффективности работы за последний 1 год.

11. Другие необязательные подтверждающие документы, такие как копии сертификатов о признании предприятия (например, сертификат национального высокотехнологичного предприятия), свидетельство о правах на интеллектуальную собственность (полученные патенты, свидетельство о регистрации программного обеспечения и т. д.), свидетельства о получении наград и премии, полученных предприятием или заявителем, международные или национальные признанные профессионально-технические сертификаты и т. д.

IV. Сроки подачи заявки и способы консультации

Сроки подачи заявки: с 27 ноября 2025 года по 16 января 2026 года.

Телефоны для консультаций: +86-10-68869983, +86 13661346901

Телефоны для технической поддержки: +86-10-67801607

Рабочие дни: 09:00–12:00, 14:00–17:00

V. Процесс оформления

(1) Заявитель заполняет и загружает все материалы в соответствии с требованиями на платформе подачи заявок.

(2) Проверка материалов в бэк-офисе.

(3) Экспертная оценка материалов и выставление баллов.

(4) Проведение выездной комплексной проверки для заявителей, набравших 70 баллов и более по экспертной оценке.

(5) Канцелярия руководящей группы по строительству «Двух зон» города Пекин выдает рекомендательное письмо и уведомляет заявителя о необходимости оформления постоянного вида на жительство в зале по делам въезда и выезда.

VI. Примечания

(1) При необходимости принимающий орган может потребовать личного собеседования с заявителем.

(2) Все документы должны быть заполнены на китайском языке, за исключением случаев, когда это не требуется.

(3) Документы на иностранном языке должны быть переведены на китайский язык квалифицированной переводческой компанией с проставлением печати переводчика и официальной печати организации.

(4) Заявители, прошедшие оценку, должны содействовать проведению выездной комплексной проверки в течение одного месяца после получения уведомления.

(5) Во время выездной комплексной проверки необходимо проверить оригиналы заявочных материалов.

(6) Все материалы должны быть загружены в формате PDF с указанием названий.


Приложение:

Критерии оценки иностранных специалистов в области инноваций и предпринимательства в рамках проекта «Двух зон» 2025 года.



Personal score   evaluation criteria70% weight

Primary Factor

Secondary Factor

Age

5 points

·16-25 years old

·26-55 years old

·56-65 years old

·66 years old and above

Education Background

10 points

·Junior   college or below

·Bachelor’s Degree

·Master’s Degree

·Doctorate

Work experience

20 points

Corporate visibility

Years of professional   work

Years of work in China

Professional/management   ability

20 points

Professional skills or   professional and technical qualifications

Job hierarchy

Professional/management/achievement/Outstanding   Contribution

20 points

Professional/management/achievement/Outstanding   Contribution


Value contribution

25 points

Annual salary

Value contribution

Social duties

Enterprise Credit Evaluation Standard30% weight

Primary Factor

Secondary Factor

Type of enterprise

10 points

Focus on the   development of service industry in Beijing

Business leadership

25 points

Leading description(Enterprise ranking, industry   status,enterprisequalification or rating,   technology/management level, honors received,etc.)

Enterprise innovation

25 points

Innovative   description(Service models, resource integration capabilities,intellectual   property, new model, new format, customer experience, industrial integration,   etc.)

Economic benefit

25 points

Last year's business   revenue

Last year's corporate   tax

Social benefit

15 points

Solve jobs

Corporate public   welfare