Партнерский филиал

Главная Инвестиции в Пекин Открытие бизнеса Регистрация при создании предприятия с участием иностранного капитала Партнерский филиал

Я хочу открыть подразделение предприятия-товарищества

: Если вы хотите открыть подразделение предприятия-товарищества в Пекине, можете обратиться к представленной ниже пошаговой инструкции.

Требуется только 2 этапа

Вот некоторые материалы, которые вам нужно подготовить

Оригинал заявления о регистрации (постановку на учет) подразделения

Ксерокопии документов, подтверждающих использование места ведения коммерческой деятельности

Ксерокопии лицензий на ведение коммерческой деятельности подконтрольного предприятия-товарищества

Оригинал доверенности на ответственное лицо, уполномоченное полным составом партнеров на исполнение обязанностей руководителя подразделения, и ксерокопия документа, удостоверяющего его личность

Ксерокопии утверждающих (разрешающих) документов

Оригинал уведомления о поручительстве при регистрации субъекта рынка в Пекине

Больше

Документы для подачи заявлении

1. Оригинал заявления о регистрации (постановке на учет) подразделения – 1 экз. (Подробные требования к заполнению представлены в аннотации к заявлению; в случае оформления по системе уведомления и поручительства, которая применяется на всей территории города Пекин для регистрации субъектов рынка, также необходимо предоставить уведомление о поручительстве)
2. Ксерокопия документов, подтверждающих использование места ведения коммерческой деятельности, – 1 экз. (Ксерокопия документа о праве собственности на недвижимость, заверенная подписью или печатью собственника. Если владельцем недвижимости является физическое лицо, то указанные документы должны быть заверены его собственноручной подписью, если владельцем недвижимости является организация, то документы должны быть заверены официальной печатью организации. В иных случаях следует руководствоваться «Универсальным справочником по регистрации субъекта рынка».)
3. Ксерокопия лицензий на ведение коммерческой деятельности подконтрольного предприятия-товарищества – 1 экз.
4. Оригинал доверенности на ответственное лицо, уполномоченное полным составом партнеров на исполнение обязанностей руководителя подразделения – 1 экз., и ксерокопия документа, удостоверяющего его личность (К заявлению следует приклеить копию удостоверения личности, при этом заявление должно содержать подписи исполнительных партнеров подконтрольного предприятия-товарищества открываемого подразделения, подтверждающие информацию о назначении руководителя подразделения.)
5. Ксерокопии утверждающих документов (разрешений) – 1 экз. (Компании, до регистрации которых в соответствии с законодательными, административными нормами и решениями Госсовета КНР является обязательным прохождение процедуры утверждения, а также компании, в регистрируемой сфере деятельности которых имеются пункты, которые в соответствии с законодательными, административными нормами и решениями Госсовета КНР подлежат предварительному утверждению до регистрации, должны предоставить ксерокопии соответствующих утверждающих документов или разрешений.)
6. Оригинал письма о представлении уведомления о поручительстве при регистрации субъекта рынка в Пекине – 1 экз. (если выбран способ оформления по системе уведомления и поручительства, то также необходимо предоставить «Гарантийное письмо от инвестора (юридического представителя) о регистрации субъектов рынка в Пекине по системе уведомления и поручительства» и «Гарантийное письмо от заявителя для регистрации субъектов рынка в Пекине по системе уведомления и поручительства»)

Перейдите в следующие места приложений в нужное время

Заявка онлайн:

https://banshi.beijing.gov.cn

Места оформления:

Центр государственных услуг города Пекин: г. Пекин, р-н Фэнтай, ул. Сисаньхуань-наньлу, д.1 (с юго-западной стороны от моста Люлицяо), окна комплексного обслуживания

Центр государственных услуг субцентра города Пекин: г. Пекин, р-н Тунчжоу, ул. Синьхуа-дунцзе, д.48, участок 2 (с юго-восточной стороны) (окна комплексного обслуживания)

Время оформления:

В рабочие дни с 9:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00

Дополнительные часы работы: по субботам с 9:00 до 13:00 (за исключением официальных государственных праздничных дней, прием по бронированию)

Оформление по предварительной заявке:

Онлайн бронирование: http://banshi.beijing.gov.cn/

Телефон для бронирования: +86-10-89150001

Что нужно знать заранее

Стоимость:
бесплатно
Условия приема документов:
1. Заявление о регистрации, а также предоставляемые в комплекте с заявлением документы должны передаваться на белом бумажном носителе в формате А4; заявление, заполненное от руки, должно быть аккуратно заполнено и подписано авторучкой с чернилами черного или синего цвета или гелевой ручкой.

2. Касательно документов, которые предоставляются в пунктах оказания услуг: документы, в отношении которых отсутствует требование о предоставлении ксерокопии, должны предоставляться в оригинале (если не указано «ксерокопия», то предоставляется оригинал); при предоставлении ксерокопии документа каждая ксерокопия должна содержать надпись «Соответствует оригиналу», заверенную подписью заявителя, либо должна быть заверена подписью указанного им представителя или доверенного лица, действующего от имени всех участников.

3. В случае подачи заявки о регистрации и постановке на учет посредством полной процедуры электронного оформления предоставление документов, подтверждающих правосубъектность, а также удостоверения личности, ратификационных документов, устава, решений и иных документов осуществляется посредством загрузки изображений (фотокопий) документов в оригинале в систему полной процедуры электронной регистрации или посредством создания и использования соответствующих документов с помощью шаблонов форматов заявлений, настроенных в системе операций по регистрации.

4. Касательно требований к подписанию предоставляемых документов следует руководствоваться аннотацией к заявлению; при отсутствии требований в отношении подписанта документы, предоставляемые физическим лицом, должны быть заверены подписью физического лица; документы, предоставляемые юридическим лицом и иными организациями, должны быть заверены подписью их юридического представителя, ответственного лица или лица, уполномоченного на подписание, а также заверены печатью организации. Если предоставляются документы, подписываемые по доверенности, то необходимо предоставить доверенность, по которой другое лицо уполномочено подписать документы от имени доверителя; полномочная доверенность предоставляется в оригинале и должна быть поставлена собственноручно подписью доверителя.

5. Если передаваемые документы или нотариально заверенные документы составлены на иностранном языке, необходимо приложить их перевод на китайский язык, заверенный печатью бюро переводов, при этом бюро переводов должно указать на документе «Перевод верен»и приложить ксерокопию документа, подтверждающего правосубъектность бюро переводов.

6. Физическое лицо, занимающееся оформлением операций по регистрации, должно пройти процедуру подтверждения личности на реальное имя. Проверка информации о личности осуществляется с помощью системы регистрирующего органа для подтверждения личности на реальное имя; если вследствие особых причин у заявителя отсутствует возможность подтвердить информацию о личности с помощью системы подтверждения личности на реальное имя, то ему необходимо предоставить удостоверяющий личность документ, заверенный нотариально в установленном законом порядке.
Субъект исполнения:
Управление по контролю и регулированию рынка города Пекин