Регистрация изменений постоянного представительства иностранного предприятия

2025-03-21

Административные органы должны рассматривать заявления, поданные заявителями, на получение административных разрешений, исходя из следующих условий соответственно: ... (5) Если вопросы, касающиеся заявлений, относятся к сфере полномочий административных органов, заявочные документы являются полными и соответствуют юридической форме, или заявители предоставляют все исправленные заявочные документы в соответствии с требованиями административных органов, то заявления на получение административных разрешений должны быть приняты к рассмотрению. (Источник: Статья 32 «Закона КНР об административном лицензировании»)

Ⅰ. Регистрация (постановка на учет) изменений постоянного представительства иностранного (регионального) предприятия

1. Основные документы, которые необходимо предоставить:

(1) Заявление о регистрации (постановке на учет) постоянного представительства иностранного (регионального) предприятия

(2) Утверждающие (разрешительные) документы от утверждающих органов

(3) Свидетельство о регистрации постоянного представительства иностранного (регионального) предприятия

2. При изменении наименования также необходимо предоставить:   

(1) Документ, подтверждающий законное осуществление коммерческой деятельности иностранным (региональным) предприятием в течение 2 лет и более (документ об изменении наименования)
(2) Документы, подтверждающие кредитоспособность, выданные финансовым учреждением, имеющим деловые связи с иностранным (региональным) предприятием

3. При изменении местонахождения также необходимо предоставить:

1. Документы, подтверждающие законное использование местонахождения (места осуществления коммерческой деятельности)

4. При смене главного представителя или постановке на учет представителя также необходимо предоставить:

(1) Заявление о регистрации (постановке на учет) постоянного представительства иностранного (регионального) предприятия

(2) Документ о назначении и освобождения от должности главного представителя/представителя 

(3) Удостоверение личности нового главного представителя/представителя 

(4) Резюме нового главного представителя/представителя

(5) Удостоверение представителя прежнего представителя постоянного представительства иностранного (регионального) предприятия

(6) Письменное направление, выданное организацией, оказывающей услуги по иностранным делам

5. При изменении срока действия представительства также необходимо предоставить:

(1) Документ, подтверждающий законное осуществление коммерческой деятельности иностранным (региональным) предприятием в течение 2 лет и более

(2) Документ, подтверждающий кредитоспособность  

6. При изменении наименования или местонахождения иностранного (регионального) предприятия также необходимо предоставить: 

(1) Документ, выданный юридическим регистрирующим органом в стране нахождения данного иностранного (регионального) предприятия, разрешающий изменение наименования или местонахождения

7. При постановке на учет лица с правом подписи иностранного (регионального) предприятия также необходимо предоставить:

(1) Уполномоченный или подтверждающий документ, выданный иностранным (региональным) предприятием лицу с правом подписи

8. При постановке на учет организационно-правовой формы, капитала (активов), сферы хозяйственной деятельности иностранного (регионального) предприятия необходимо предоставить:

(1) Документы, подтверждающие изменение организационно-правовой формы, капитала (активов), сферы хозяйственной деятельности иностранного (регионального) предприятия

9. Уведомительное письмо-обязательство при регистрации субъекта рынка города Пекин

Ⅱ. При подаче заявления на увеличение, уменьшение, восстановление в связи с утратой и замену лицензии необходимо предоставить:

1. Заявление об увеличении, уменьшении, восстановлении и замене лицензии;

2. Свидетельство о регистрации постоянного представительства иностранного (регионального) предприятия

3. Образец публичного объявления в газете

Установленный законом предельный срок оформления: 10 рабочих дней

Обещанный предельный срок оформления: 0 рабочих дней

Подача и прием заявления: 0 рабочих дней

Рассмотрение и решение: 0 рабочих дней

Выдача и доставка документов: 0 рабочих дней

Обещанный предельный срок оформления: обещанный предельный срок оформления подразумевает срок «рассмотрения и решения» в процессе оформления.

Оформление в режиме офлайн

Наименование учреждения

Время оформления

Место   оформления

Контактный   телефон

Центр государственных услуг   городского субцентра Пекина

По рабочим дням с   09:00 до 17:00 {время дополнительного обслуживания: по рабочим дням с 08:30   до 09:00 и с 17:00 до 17:30,   по субботам с 09:00 до 13:00 (кроме официальных выходных и праздничных дней, для   дополнительного обслуживания требуется предварительная запись)}

г. Пекин, р-н. Тунчжоу, ул.   Синьхуа-дунцзе, д. 48, зона 2 (юго-восточный угол)

(010)86409127: Совместный   офис с Центром государственных услуг района Тунчжоу

Центр   государственных услуг города Пекин

По рабочим дням с 09:00   до 12:00 и с 13:30 до 17:00 {время дополнительного обслуживания: по рабочим   дням с 08:30 до 09:00 и с 17:00 до 17:30, по субботам с 09:00 до 13:00 (кроме   официальных выходных и праздничных дней, требуется предварительная запись)}

г. Пекин, р-н.   Фэнтай, ул. Сисаньхуань-наньлу, д. 1 (юго-западный угол моста Люлицяо)

(010)89150001

2. Оформление в режиме онлайн
https://ect.scjgj.beijing.gov.cn

«Положение КНР об управлении регистрацией постоянных представительств иностранных предприятий»


北京市人民政府

Авторское право. Народное правительство города Пекин. Все права защищены.

Регистрационный Номер: 05060933

  • „BeijingService“-WeChat-Konto

  • „Jingtong“-Miniprogramm

  • „Easy Beijing“-App