Этим летом многие театры Пекина представят зрителям захватывающие спектакли. Зайдите в театр и ощутите очарование сценического искусства в переплетении света и тени!
Национальный театр исполнительских искусств
Опера «Норма»

С 19 по 22 августа
Национальный театр исполнительских искусств – Оперный театр
В опере рассказывается трагическая история, в которой переплетаются любовь, предательство и самопожертвование. Музыка всей оперы чиста и прекрасна, а ее арии задевают струны души зрителей, в частности, ария сопрано «Святая богиня» была признана одной из величайших арий в истории оперы.
Оригинальный мюзикл «Матильда» из Лондонского Вест-Энда

С 7 по 23 августа
Пекинский центр искусств – Оперный театр
Данный оригинальный мюзикл, созданный Королевской Шекспировской труппой, уже завоевал более 100 международных премий. Он подходит для семейного просмотра.
Международный детский театральный сезон в Национальном театре исполнительских искусств 2026 года

По состоянию на 30 августа в рамках театрального сезона будут показаны четыре выдающихся произведения: «Фантастическое путешествие по Великому каналу», «Маленькая ведьма и семена музыкальной магии», «Гудун» и «Хуа Мулань». Здесь также будут представлены детские наборы, напитки, десерты и культурно-творческая продукция, включая магниты на холодильник в виде кубиков, забавные детские канцелярские принадлежности и т.д.
Пекинский народный художественный театр
Пекинский международный театральный центр – Театр Цао Юй
«Старомодная комедия»

С 11 по 23 августа
Это классическое репрезентативное произведение русского драматурга Арбузова, в котором девять тонких повседневных диалогов раскрывают нежную и долгую историю встречи.
«Загадочные вариации»

С 29 августа по 17 сентября
«Загадочные вариации» – это произведение французского писателя Шмитта, опубликованное в 1996 году. Благодаря череде неожиданных поворотов сюжета зрители могут ощутить сложность и очарование эмоций и человеческой природы.
Пекинский международный театральный центр · Малый театр Пекинского народного художественного театра
«Скамейка»

С 1 по 14 августа
Это очень влиятельная одноактная пьеса с участием двух персонажей, основанная на известном классическом произведении советского драматурга Гельмана. Сюжет постепенно развивается в узком пространстве, здесь представлены как тонкое описание фактуры повседневной жизни, так и глубокие размышления о взаимоотношениях между мужчиной и женщиной.
Пекинский художественный центр Тяньцяо
Версия постоянной постановки мюзикла «Длинноногий дядюшка» в Пекине

С 8 по 16 августа
Пекинский художественный центр Тяньцяо – Многофункциональный зал
Данный мюзикл основан на классическом романе Джина Вебстера, в нем рассказывается история о взрослении и теплоте через серию писем.
Оригинальный мономюзикл «Когда расцветают облака»

С 22 по 23 августа
Пекинский художественный центр Тяньцяо – Малый театр
80-минутный сольный танец и пение возвращают к истокам драматургии, раскрывая женскую нежность и силу искупления.
Драма «Смерть коммивояжера»

С 21 по 23 августа
Пекинский художественный центр Тяньцяо – Большой театр
Сценарий данной пьесы был написан Артуром Миллером в 1949 году, которая является классической драмой мирового класса.
Художественное пространство «Укэсун · Айюэхуэй»
Детский спектакль Пекинского детского художественного театра «Терракотовые статуи воинов и боевых коней династии Цинь – Школа цзягувэнь (надписи на костях и черепашьих панцирях). Часть 3»

С 12 по 23 августа
Три современных ученика начальной школы неожиданно переносятся в Великую Цинь в поздние годы эпохи Воюющих царств, где они случайно встречаются с такими историческими личностями, как император Цинь Шихуан и т.д. Спектакль сочетает в себе не только уморительные приключения, но и ключевые исторические знания.
Официальный аккаунт «Управления по делам культуры и туризма города Пекин» в WeChat «Вэньлюй Бэйцзин» («文旅北京»)