Пекинский Университет Иностранных Языков (ПУИЯ) является одним из ведущих университетов Китая под непосредственным руководством Министерства образования. Он входит в проекты «985» и «211» по развитию системы высшего образования в Китае и проект «Университеты мирового класса и первоклассные специальности». Расположенный в районе Хайдянь города Пекина, университет имеет два кампуса – восточный и западный, разделённых улицей Сисаньхуань бей.
ПУИЯ – первое высшее учебное заведение по иностранным языкам. Изначально он был образован как отделение русского языка Яньаньского антияпонского военно-политического университета в 1941 году, и в последствии был переименован в Яньаньскую школу иностранных языков под руководством ЦК КПК. После установления Китайской Народной Республики учебное заведение вернулось в ведение Министерства иностранных дел, получив в 1954 г. название: «Пекинский институт иностранных языков». В 1959 г. Пекинский институт иностранных языков принял в свой состав Пекинский институт русского языка и в 1980 г. перешёл под прямое управление Министерства образования КНР. В 1994 г. Пекинский институт иностранных языков был переименован в «Пекинский университет иностранных языков».
В настоящее время университет преподаёт 101 иностранный язык и по праву считается крупнейшей специализированной базой по обучению в Китае малораспространенным языкам европейской и азиатско-африканской языковых групп. ПУИЯ следует скоординированнуму развитию как основных дисциплин по иностранным языкам и литературе, так и дисциплин по направлениям: гуманитарные науки, право, экономика, управление и т.д. ПУИЯ предлагает курсы по следующим языкам (в хронологическом порядке): русский, английский, французский, немецкий, испанский, польский, чешский, румынский, японский, арабский, камбоджийский, лаосский, сингальский, малайский, шведский, португальский, венгерский, албанский, болгарский, суахили, бирманский, индонезийский, итальянский, хорватский, сербский, хауса, вьетнамский, тайский, турецкий, корейский, словацкий, финский, украинский, голландский, норвежский, исландский, датский, греческий, филиппинский, хинди, урду, иврит, персидский, словенский, эстонский, латышский, литовский, ирландский, мальтийский, бенгальский, казахский, узбекский, латинский, зулу, киргизский, пушту, санскрит, пали, амхарский, непальский, сомалийский, тамильский, туркменский, каталонский, йоруба, монгольский, армянский, малагасийский, грузинский, азербайджанский, африкаанс, македонский, таджикский, тсвана, ндебеле, коморский, креольский, шона, тигринья, белорусский, маори, тонганский, самоанский, курдский, бислама, дари, тетум, дхивехи, фиджийский, маори островов Кука, кирунди, люксембургский, киньяруанда, ниу, ток-писин, чева, сесото, санго, тамазигтский, яванский и пенджабский языки. Для лучшей реализации внешней деятельности Китая ПУИЯ преподаёт все официальные языки стран, имеющих дипломатические отношения с Китаем.
Сегодня ПУИЯ насчитывает 33 учебно-научных учреждения, многие из которых были открыты в последние годы. Новые учреждения включают: Международную аспирантуру, управляемую совместно ПУИЯ с Университетом Ноттингема (Великобритания), Высший лингвистический институт им. Сюй Гуочжана, Высший институт иностранной литературы им. Ван Цзоляна, Высший институт регионального и глобального управления, Высший институт сравнительной цивилизации и межкультурной коммуникации и другие научно-исследовательские структуры. ПУИЯ активно продвигает реформу модели подготовки специалистов, созданы Колледж ПУИЯ, Институт международных организаций, Институт международного образования. Институт исследований Азии и Африки был реорганизован и разделен на две отдельные школы – Исследовательский институт Азии и Исследовательский институт Африки. ПУИЯ имеет ведущую исследовательскую базу социально-гуманитарных наук при Министерстве образования (MO): Китайский исследовательский центр по обучению иностранным языкам, Государственный исследовательский центр по развитию языковой компетенции при государственной языковой комиссии, 4 базы региональных и страновых исследований при МО (Центр исследований Центральной и Восточной Европы, Центр исследований Японии, Центр исследований Британии и Центр исследований Канады), 37 центров региональных и страновых исследований, зарегистрированных в МО, и 3 исследовательских центра по гуманитарному обмену при МО (Китайско-индонезийский исследовательский центр по гуманитарному обмену, Китайско-французский исследовательский центр по гуманитарному обмену и Китайско-германский исследовательский центр по гуманитарному обмену).
ПУИЯ издает 4 журнала CSSCI (Индекс цитирования китайских общественнонаучных статей – ИЦКОНС) – «Исследования и обучение иностранным языкам», «Иностранная литература», «Международный форум» и «Международная Синология», один журнал - расширенная версия CSSCI «Передовые исследования в обучении иностранным языкая» и другие журналы, например, «Евроазиатские гуманитарные исследования», «Китайский журнал прикладной лингвистики (англоязычная)», «Международное китайское языковое образование», «Изучение английского языка», «Гуманитарные исследования на немецком», «Исследования стран и регионов на французском», «Регионоведение и глобальное развитие» и прочие периодические издания. ПУИЯ обладает крупнейшим в Китае издательством печатных, аудиовизуальных и цифровых продуктов на иностранных языках по обучению иностранным языкам и исследованиям.
ПУИЯ имеет 121 бакалаврскую программу, 44 из которых являются единственными в Китае. Университет на данный момент имеет 4 государственные приоритетные учебные дисциплины (включая обучающие дисциплины), 7 пекинские приоритетные учебных дисциплин. Он также предлагает докторские программы по 2 предметам (иностранные языки и литература; наука управления и инженерия), программы академической степени магистратуры по 11 предметам (право, политология, теория марксизма, прикладная экономика, китайский язык и литература, иностранные языки и литература, журналистика, наука управления и инженерия, деловое администрирование, педагогика и мировая история) и профессиональные программы магистратуры по 8 предметам (финансы, международный бизнес, китайский язык как иностранный, перевод, журналистика и коммуникация, право, бухгалтерский учет и МВА), программы повышения квалификации по 6 основным предметам – литература, экономика, менеджмент, право, образование и история. Программа «иностранные языки и литература» была оценена на A+ в общенациональной оценке в 2017 году, заняв первое место по всему Китаю. Согласно рейтингу университетов мира QS 2018 года, 2 предмета- «лингвистика» и «современные языки» – вошли в топ-100 лучших по миру, обогнав другие китайские университеты. В настоящее время в ПУИЯ насчитывается около 5600 студентов бакалавриата, около 3100 аспирантов (магистрантов и докторантов) и около 1600 иностранных студентов.
ПУИЯ придает большое значение академическому развитию преподавателей и научных сотрудников. В настоящее время в нем работают более 1200 штатных преподавателей и сотрудников, а также около 200 иностранных преподавателей из 60 стран и регионов. Более 90% преподавателей имеют за плечами опыт зарубежной учебы.
Для расширения своей международной открытости ПУИЯ работает в партнерстве с 313 университетами и академическими учреждениями из 91 страны и региона. Он имеет программы сотрудничества с Ноттингемским университетом, Школой восточных и африканских исследований (SOAS), ИНАЛКО, Московским государственным лингвистическим университетом, Геттингенским университетом, Римским университетом Сапиенца, университетом Этвеша Лоранда, Ягеллонским университетом и др. Выступая в качестве партнера с зарубежными университетами, ПУИЯ управляет 23 Институтами Конфуция в 18 странах, к которым относятся Институт Конфуция в Нюрнберге-Эрлангене, Германия; Институт Конфуция в Брюсселе, Бельгия; Институт Конфуция в Венском университете, Австрия; Институт Конфуция в Римском университете Ла Сапиенца, Италия; Институт Конфуция в Кракове, Польша; Институт Конфуция в Льеже, Бельгия; Институт Конфуция в Дюссельдорфе, Германия; Институт Конфуция в Этвеш-Лоранде, Венгрия; Институт Конфуция в Софии, Болгария; Институт Конфуция в Палацком университете, Чехия; Институт Конфуция в Мюнхене, Германия; Институт Конфуция в Университете Малайи, Малайзия; Институт Конфуция в Университете иностранных языков, Республика Корея; Институт Конфуция в Барселоне, Испания; Институт Конфуция в Московском государственном лингвистическом университете, Россия; Институт Конфуция в Университете Заида, Объединенные Арабские Эмираты; Лондонский Институт Конфуция, Великобритания; Институт Конфуция в Университете Тираны, Албания; Институт Конфуция в Университете Гёттингена, Германия; Институт Конфуция в Оксфордском университете Брукса, США; Институт Конфуция в Университете Коломбо, Шри-Ланка; Институт Конфуция в ESCP Europe, Франция; и Класс Конфуция в Высшей школе Мэрикнолла, США.
Библиотека ПУИЯ имеет почти 1,45 миллиона экземпляров печатных книг, более 2,22 миллиона электронных книг, 1123 периодических изданий и 97 баз данных на китайском и других языках, сформировав огромный фонд в основном по языку, литературе и культуре. В последние годы по мере развития новых направлений в образовательной программе университета библиотека расширила библиографическую систему на темы политики, права, дипломатии, экономики, журналистики и менеджмента. Университет продолжает использовать новейшие информационные технологии для построения открытой, взаимосвязанной, интеллектуальной, инновационной и интегрированной информационной структуры, что дало ряд замечательных результатов, таких как многоязычный официальный сайт, ПУИЯ Online, программная платформа и т.д. Запущенный в 2015 году, многоязычный официальный сайт работает на 50 языках. В 2018 году ПУИЯ был включен в список пилотных программ Министерства образования по продвижению применения технологий искусственного интеллекта в китайских университетах.
Руководствуясь своим девизом "Учись с открытым умом; служи великому делу", ПУИЯ на протяжении многих лет выпускает большое количество высококвалифицированных специалистов с языковой компетенцией в области дипломатии, перевода, педагогики, торговли, СМИ, юриспруденции, финансов, которые после окончания университета работают не только в Китае, но и за его пределами.
Согласно неполной статистике, среди выпускников Пекинского университета иностранных языков более 400 человек были послами за рубежом, более 2000 советниками. Недаром университет завоевал репутацию "колыбели дипломатии КНР".
Продолжая свою давнюю традицию, ПУИЯ прилагает неустанные уилия  в целях построения университета мирового класса и подготовки высококвалифицированных кадров, полных любви к Родине, преданных своему делу, с новаторским духом, международным кругозором, критическим мышлением и межкультурными компетенциями.