1. Этнические китайцы с зарубежным гражданством, приезжающие в Китай с целью долгосрочного посещения своих родственников – иностранных граждан, которые проживают в Китае в связи с работой, учебой и др., могут оформить вид на жительство (далее – ВНЖ) со сроком действия менее 5 лет (в соответствии со сроком действия документов посещаемого лица). К родственникам относятся супруги, родители, дети младше 18 лет и родители супругов.
2. Достигшие 60 лет этнические китайцы с зарубежным гражданством, которым в связи с приобретением в Пекине недвижимости необходимо остаться на более длительный период, могут оформить ВНЖ на срок менее 5 лет.
3. Этнические китайцы с иностранным гражданством, которым необходимо остаться в Пекине в целях получения медицинской помощи или обслуживания, а также в связи с желанием провести в Пекине свою старость, могут оформить ВНЖ на срок менее 5 лет (в соответствии со сроком действия «Медицинского свидетельства», «Уведомлении о госпитализации» или пенсионного договора).
1. Действующий паспорт или другие международные проездные документы.
2. «Заявление на визу для иностранного гражданина», заполненное черной ручкой, с недавней цветной фотографией размером 4,8*3,3см, на белом фоне, в анфас, без головного убора.
3. Действующая регистрация по месту жительства, оформленная заявителем в отделении полиции по месту проживания или в гостинице.
4. Документы, подтверждающие удостоверение личности китайца с зарубежным гражданством:
① Если заявитель ранее имел гражданство Китая, то он должен предоставить один из соответствующих документов, таких как бывшее удостоверение личности гражданина Китая, домовую книгу, китайский паспорт, свидетельство выхода из гражданства, выданное Министерством общественной безопасности и т.д.
② Если оба или один из родителей заявителя являются этническими китайцами с иностранным гражданством, то необходимо предоставить соответствующие документы о наличии ранее у них китайского гражданства, а также «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении» заявителя и другие сопутствующие материалы.
③Если оба или один из родителей заявителя являются гражданами Китая, то необходимо предоставить документы, удостоверяющие их личность, «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении» заявителя и другие сопутствующие материалы.
5. Этнические китайцы с иностранным гражданством, подающие заявление на посещение родственников, должны предоставить:
① Документ на проживание посещаемого лица.
② Свидетельства о наличии семейных связей между заявителем и посещаемым
(1) Лица, имеющие визу категорий S1 или S2, при въезде на территорию страны должны предоставить такие документы, подтверждающие наличие семейных связей между заявителем и посещаемым, как «Свидетельство о браке», «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении», «Нотариальное свидетельство» и т.д.
(2) Держателям других типов виз при въезде на территорию Китая необходимо предоставить такие доукменты, подтверждающие наличие семейных связей между заявителем и посещаемым документы,, как «Свидетельство о браке», «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении» и т.д., нотариально заверенные посольством и консульством Китая в этой стране.
Примечание: в случае отсутствия каких-либо из вышеупомянутых документов, заявитель может самостоятельно предоставить другие подходящие материалы.
6. Этнические китайцы с иностранным гражданством, приобретавшие недвижимость, должны предоставить:
① «Документ о праве собственности на недвижимость» на свое имя в Пекине или нотариально заверенный договор купли-продажи недвижимости.
② Депозитное свидетельство или выписка из банковского счета.
7. Этнические китайцы с зарубежным гражданством, получающие медицинскую помощь и услуги, должны предоставить:
①«Медицинское свидетельство» или «Уведомление о госпитализации», выданные медицинским учреждением выше районного уровня города или выше второй степени класса A на срок более 6 месяцев.
② Если заявитель страдает от серьезного заболевания, такого, как рак и другие, должен предоставить «Медицинское свидетельство», выданное медицинским учреждением выше районного уровня города или выше второй степени класса A.
8. Этнические китайцы с иностранным гражданством, проводящие старость в Пекине, должны предоставить пенсионный контракт на срок более 6 месяцев, подписанный между заявителем и пекинским учреждением социального обеспечения, домом престарелых и другими пенсионными учреждениями.
9. Заявители, достигшие 18-летнего возраста и подающие заявление на ВНЖ со сроком действия более 1 года, должны предоставить «Протокол медицинского осмотра иностранного гражданина», выданный санитарно-карантинным учреждением по делам въезда и выезда. «Протокол медицинского осмотра иностранного гражданина» действителен в течение 6 месяцев с даты выдачи.
ВНЖ оформляется в течение 7 рабочих дней со дня подачи документов.
Оплата:
ВНЖ со сроком действия менее 1 года – 400 юаней
ВНЖ со сроком действия от 1 года (включительно) до 3 лет – 800 юаней
ВНЖ со сроком действия от 3 лет (включительно) до 5 лет – 1000 юаней
1. Приемная по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Дунчэн, пр. Аньдинмэнь-дундацзе, д.2 (Вторая кольцевая дорога, мост Бэйсяоцзе-цяо, юго-восточная сторона).
Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00
2. Приемная для иностранных граждан в районе Чжунгуаньцунь Отделения по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Хайдянь, пер. Шуанъюшу-бэйли А, двор 22
Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00
3. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Чаоян Управления общественной безопасности города Пекин (принимаются только иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны района Чаоян, подходящие под регламент «Десять мер по въезду и выезду Министерства общественной безопасности в целях поддержки комплексных пилотных демонстрационных зон по расширению открытости в сфере услуг Пекина»; иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны Чаоян, подходящие под регламент «Двадцать мер по въезду и выезду в целях поддержки инновационного развития Пекина»; иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).
Адрес: р-н Чаоян, ул. Цзюсяньцао-бэйлу, д.А-10, гипермаркет электроники, IT-парк «Электронного городка», зд. 304, 1-2 этаж
Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00
4. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Шуньи Управления общественной безопасности города Пекин (принимаются только иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны района Шуньи, подходящие под регламент «Десять мер по въезду и выезду Министерства общественной безопасности в целях поддержки комплексных пилотных демонстрационных зон по расширению открытости в сфере услуг Пекина»; иностранные граждане предприятий и государственных учреждений демонстрационной зоны Шуньи, подходящие под регламент «Двадцать мер по въезду и выезду в целях поддержки инновационного развития Пекина»; иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).
Адрес: р-н Шуньи, ул. Тяньчжу-дунлу, зд. А-3, 1-2 этаж
Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00
5. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала Шицзиншань Управления общественной безопасности города Пекин (принимаются только иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).
Адрес: р-н Шицзиншань, пер. Гучэн-наньли, д. А-3
Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:30
6. Приемная по делам въезда и выезда иностранцев филиала района Тунчжоу Управления общественной безопасности города Пекин (Принимаются только иностранные граждане, соответствующие условиям подачи заявления на четыре типа ВНЖ – рабочий, студенческий, воссоединения семьи и частный).
Адрес: р-н Тунчжоу, пос.Юншунь, ул.Бэйгуаньдацзе, д.19
Часы работы: с понедельника по субботу с 9:00 до 17:00
1. Заявитель должен пройти личное собеседование. В отношении лиц младше 16-летнего возраста или старше 60 лет, или тех, кто не в состоянии самостоятельно передвигаться из-за болезни или по другим причинам, при необходимости продления срока действия ВНЖ допускается подача заявления приглашающей организацией или частными лицами, родственниками заявителя, специализированной обслуживающей организацией (необходимо предоставить копию удостоверения личности агента). При получении уведомления о собеседовании от Управления по делам въезда и выезда заявитель обязан явиться для его прохождения.
2. Документы на заявление должны быть представлены в оригиналах и копиях для сверки.
3. Документы на иностранных (кроме английского) языках должны быть переведены на китайский язык.
4. Лица, не аннулировавшие регистрацию по месту жительства гражданина КНР, могут подавать заявление только после ее аннулирования.
5. Заявители младше 18 лет при первой подаче заявления в Китае должны предоставить документы, подтверждающие гражданство, такие как «Медицинское свидетельство о рождении» или «Свидетельство о рождении», паспорта родителей и документ на постоянное проживание за границей.
1. Если в визе иностранного гражданина указано, что после въезда на территорию КНР ему следует оформить ВНЖ, иностранный гражданин обязан в течение 30 дней со дня въезда на территорию КНР подать заявление на оформление ВНЖ для иностранного гражданина.
2. При обращении иностранного гражданина, находящегося на территории КНР, за продлением срока пребывания на территории КНР, иностранный гражданин обязан подать заявление за 30 дней до истечения срока действия ВНЖ.
3. Заявитель вправе законно пребывать на территории КНР при наличии квитанции о приеме документов, когда паспорт или другие международные проездные документы находятся на оформлении.
4. В случае изменения данных в регистрации ВНЖ для иностранного гражданина (в том числе: фамилии и имени заявителя, пола, даты рождения, основания на пребывание в стране, срока пребывания, даты и места выдачи, номера паспорта или других международных проездных документов и др.) держатель визы обязан своевременно обратиться в Отделение по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности администрации уездной ступени и выше по месту пребывания с заявлением о внесении изменений в течение 10 дней со дня их изменения.
5. Отделение по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности вправе проверять достоверность оснований для оформления путем организации собеседования, телефонной беседы, выездного расследования.
6. Решения об отказе в продлении, замене, восстановлении обычной визы, а также в оформлении документов на пребывание и проживание, продлении срока пребывания, принятые Отделением по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности, являются окончательными.