Иностранные граждане, проработавшие в Пекине не менее 4 лет подряд и с фактическим сроком проживания в Китае не менее 6 месяцев в году в течение 4 лет, у которых годовой заработный доход за 4 года подряд во время подачи заявления и до даты подачи заявления составляет не менее шестикратного среднего уровня заработной платы работающих в городах региона трудоустройства за предыдущий год, а ежегодный взнос индивидуального подоходного налога составляет не менее 20% от указанного уровня годового заработного дохода, с помощью рекомендации организации-работодателя могут подать заявление на оформление постоянного вида на жительство в Китае для иностранных граждан.
► Две цветные фотографии размером 2 дюйма в анфас без головного убора на белом фоне в бумажном и электронном виде (представлены в виде записи на компакт-диске).
►Копия действующего загранпаспорта и копия действующего разрешения на проживание рабочего типа, оформленного в городе Пекин в течение последних 4 лет подряд.
►Копия справки об отсутствии судимости за границей (государство или регион, к которому принадлежит заявитель), справка должна быть заверена посольством или консульством КНР в данной стране или представлено свидетельство, заверенное посольством (консульством) данной страны, аккредитованным в КНР, справка и заверение посольства и консульства КНР в данной стране должны быть выданы в течение 6 месяцев до даты подачи заявления.
►Копия свидетельства медицинского осмотра, выданная санитарно-карантинным органом, определенным правительством Китая, или выданная иностранным медицинским учреждением, заверенным посольством или консульством КНР в этой стране (санитарно-карантинным учреждением по делам въезды и выезда в Пекине является Пекинский международный туристический центр здравоохранения; сертификат действителен в течение 6 месяцев до даты приема заявления).
► Оригинал свидетельства о зарплате, выданной организацией-работодателем за 4 года подряд до даты подачи заявки.
►Копия свидетельства об индивидуальной уплате налогов, выданного налоговым органом за 4 года подряд до даты подачи заявления.
►Оригинал рекомендательного письма, выданного организацией-работодателем.
►Копия свидетельства о регистрации организации-работодателя. Предприятие должно предоставить «Дубликат лицензии на ведение коммерческой деятельности», другие организации должны предоставить «Свидетельство государственного учреждения со статусом юридического лица» и т.п. Предприятия с иностранным капиталом должны предоставить «Лицензию на ведение деятельности предприятия с иностранным капиталом» или «Подтверждение регистрации учреждения предприятия с иностранным капиталом» и «Подтверждение о внесении изменений в документы предприятия с иностранными капиталом».
►Копия «Разрешения на работу иностранного гражданина», действующего в течение 4 года подряд до даты подачи заявления, соответствующая информация об организации-работодателе, должности, личности и т.д. должна соответствовать подтверждающим документам, таким как свидетельство о должности.
►Если заявитель имел гражданство КНР, следует предоставить выданные свидетельства о праве на постоянное проживание за границей, документ о получении гражданства или копию регистрации по месту жительства, копию использованного китайского паспорта при получении иностранного гражданства.
►Резюме заявителя (с 18 лет до настоящего времени, без перерывов в месяце и годе).
1. Приемная по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Дунчэн, пр. Аньдинмэнь-дундацзе, д.2
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 17:00
2. Филиал центра государственных услуг Бюро по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Фэнтай, ул. Сисаньхуань-наньлу, д.1 (Центр государственных услуг города Пекин, этаж 3, зона С)
Время работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00; по субботам с 09:00 до 13:00.
3. Приемная для иностранных граждан в зоне Чжунгуаньцунь Бюро по делам въезда и выезда Управления общественной безопасности города Пекин.
Адрес: р-н Хайдянь, мкр-н. Шуанъюшу-бэйли, двор А-22
Телефон для предварительной записи: +86-10-82887660-2002
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 17:00
4. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Чаоян Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Чаоян, ул. Цзюсяньцао-бэйлу, д. А-10, зд. 304 (ИТ-парк «Электронного городка»)
Телефон: +86-10-84590391
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 17:00
5. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Шуньи Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Шуньи, ул. Тяньчжу-дунлу, зд. А-3
Телефон для предварительной записи: +86-10-80460526/80460079 Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 17:00
6. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Тунчжоу Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Тунчжоу, ул. Тунчжоу-вэйлу, двор 2, д. 3
Телефон для предварительной записи: +86-10-60530930
Время работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00
7. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Шицзиншань Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Шицзиншань, ул. Цзинъюань-сицзе, двор 6, зд. 3, 2-й этаж, зона B
Телефон для предварительной записи: +86-10-81925629
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 16:30
8. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан Пекинской зоны технико-экономического развития филиала в районе Дасин Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: Пекинская зона технико-экономического развития, ул. Ваньюаньцзе, д. 4
Телефон для предварительной записи: +86-10-67857669
Время работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00
9. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Дасин Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Дасин, ул. Цзиньсинлу, двор 18, зд. 8, этаж 1
Телефон для предварительной записи: +86-10-69258033
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 16:30
10. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Фэнтай Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Фэнтай, ул. Наньюаньлу, д. 7 (Центр государственных услуг района Фэнтай)
Телефон для предварительной записи: +86-10-87016498
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 16:30
11. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Хуайжоу Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Хуайжоу, ул. Цинчуньлу, д. 37
Телефон для предварительной записи: +86-10-69685167
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 11:30 и с 13:30 до 17:30
12. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Хайдянь Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Хайдянь, ул. Вэйцинлу, сервисное здание Вэйбу, этаж 2 приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан района Хайдянь
Телефон для предварительной записи: +86-10-86435737
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 12:00 и 13:30 до 17:30
13. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Чанпин Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Чанпин, ул. Кэсюэюаньлу, двор 9, зд. 4, Центр государственных услуг района Чанпин, Полицейский субцентр парка наук о жизни
Телефон для предварительной записи: +86-10-80185657
Время работы: с понедельника по субботу с 09:00 до 16:30
14. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Сичэн Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Сичэн, пр. Сюаньумэнь-нэйдацзе, д. 275, подземный этаж 1
Телефон для предварительной записи: +86-10-82141152
Время работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:00
15. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Яньцин Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Яньцин, ул. Цинъюаньцзе, д. 60, Центр государственных услуг района Яньцин, этаж 5
Телефон для предварительной записи: +86-10-81195253
Время работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00
16. Приемная по делам въезда и выезда иностранных граждан филиала в районе Дунчэн Управления общественной безопасности города Пекин
Адрес: р-н Дунчэн, ул. Чжушикоу-дундацзе, д. 12,Центр государственных услу района Дунчэн, этаж 1
Телефон для предварительной записи: +86-10-53102785
Время работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00
Первичное заявление: 1500 юаней
Изготовление документа: 300 юаней
Замена документа: 300 юаней
Восстановление документа: 600 юаней
При каких условия можно подать заявление на оформление постоянного вида на жительство в Китае с годовым доходом в Пекине, соответствующим установленному стандарту?
Иностранный гражданин, проработавший в Пекине не менее 4 лет подряд и с фактическим сроком проживания в Китае не менее 6 месяцев в годе в течение 4 лет, у которого годовой заработный доход (до уплаты налога) за 4 года подряд во время подачи заявления и до даты подачи заявления составляет более 500 тысяч юаней, а ежегодный взнос индивидуального подоходного налога составляет более 100 тысяч юаней, с помощью рекомендации организации-работадателя может подать заявление на оформление постоянного вида на жительство в Китае для иностранных граждан.
Какой срок действия «Постоянного вида на жительство в Китае для иностранных граждан»?
Срок действия документа для взрослых составляет 10 лет, по истечению срока действия необходимо его заменить; срок действия документа для несовершеннолетних составляет 5 лет, по достижении полных 18 лет владельцу документа необходимо его заменить на «Постоянный вид на жительство в Китае для иностранных граждан» со сроком действия в 10 лет.
北京市人民政府
Авторское право. Народное правительство города Пекин. Все права защищены.
Регистрационный Номер: 05060933
„BeijingService“-WeChat-Konto
„Jingtong“-Miniprogramm
„Easy Beijing“-App