Опрос: Ваше мнение о жизни и работе в Пекине
参考样例

Дорогие друзья!

Этот опрос составлен Канцелярией по иностранным делам Народного правительства города Пекин. Мы хотим лучше понять трудности и проблемы, с которыми сталкиваются иностранцы в Пекине. Ваши ответы помогут нам узнать ваши потребности и улучшить сервис, ориентированный на иностранцев. 

На заполнение анкеты уйдет всего 10 минут!

Благодарим за поддержку!

Опросник составлен с учетом анонимности, участникам гарантируется конфиденциальность. 

Просим вас тщательно ответить на все вопросы, ведь от вашего мнения зависит разработка конкретных административных мер, которые помогут значительно упростить жизнь иностранцев в Пекине. 

Утвердительный ответ отмечайте «√», если у вас есть пожелания и замечания, запишите их в пустом поле «_____________».

  • 1、

    1. Пол:

    radio

  • 2、

    2. Гражданство:

    fillblank

  • 3、

    3. Уровень владения китайским языком:

    radio

  • 4、
    4. Как долго вы проживаете в Пекине?

    radio

  • 5、

    5. В каком районе вы проживаете?

    radio

  • 6、

    6. В каком районе вы работаете/учитесь?

    radio

  • 7、

    7. Вы работаете или учитесь в Пекине?

    radio

  • 8、

    8. В какой сфере вы работаете?

    radio

  • 9、

    9. Чтобы продолжать, выбирайте один из нижеследующих разделов:

    radio

  • 10、

    1. Степень удовлетворенности жизнью в Пекине?

    radio

  • 11、

    2. В Пекине вы живете в…

    radio

  • 12、

    3. По какому принципу вы выбирали жилье? (несколько вариантов, не более трех 3)

    checkbox

  • 13、

    4. Оцените ваше жилье по следующим аспектам (поставьте  «√»).

    chenradio
  • 14、

    5. Ощущаете ли вы неудобства?

    radio

  • 15、

    6. Замечания и предложения по поводу условий проживания в Пекине?

    fillblank

  • 16、

    7. Как вы в целом оцениваете пекинский транспорт?

    radio

  • 17、

    8. Какие виды транспорта для вас наиболее предпочтительны? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 18、

    9. Как можно улучшить систему общественного транспорта? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 19、

    10. Какие аспекты дорожного движения нуждаются в улучшении? (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 20、

    11. Как вы оцениваете досуг и отдых в Пекине (культура, развлечения, спорт, шоппинг и др.)?

    radio

  • 21、

    12. Проводит ли микрорайон, где вы живете, мероприятия  культурного обмена (совместное празднование традиционных китайских праздников, кулинарные дегустации  и др.)?

    radio

  • 22、

    13. Какие общественные мероприятия, организуемые микрорайоном, вам бы понравились? (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 23、

    14. Как можно улучшить культурную и развлекательную инфраструктуру Пекина? (библиотеки, театры, концертные залы, кинотеатры) (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 24、

    15. Какие культурно-развлекательные площадки следует  улучшить в приоритетном порядке? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 25、

    16. Какие из нижеперечисленных проблем присущи спортивной инфраструктуре Пекина (спортивным залам, фитнес-клубам, тренажерным центрам на улицах и проч.)? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 26、

    17. Какие условия спортивной инфраструктуры следует улучшить ы первую очередь? (несколько вариантов, не более 2 вариантов)

    checkbox

  • 27、

    18. Какие из нижеперечисленных факторов шоппинг-инфраструктуры следует улучшить в первую очередь? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 28、

    19. Предложения и замечания по повышению уровня культурно-развлекательного обслуживания:

    fillblank

  • 29、

    20. Как вы оцениваете городскую среду Пекина?

    radio

  • 30、

    21. В каких аспектах можно улучшить городскую среду Пекина? (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 31、

    22. В каких аспектах нужно улучшить озеленение города (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 32、

    23. Какова ситуация с сортировкой мусора в микрорайоне, где вы живете?

    radio

  • 33、

    24. Какие из нижеперечисленных аспектов способствуют повышению уровня сознательности в сортировке мусора? (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 34、

    25. Предложения и замечания по улучшения городской среды Пекина:

    fillblank

  • 35、

    26. Как вы оцениваете цифровые услуги в Пекине (система  идентификации в приложениях, привязка банковских карт, платежи с помощью Alipay, WeChat и др.)?

    radio

  • 36、

    27. С какими из нижеперечисленных трудностей вы сталкивались, осуществляя цифровые операции (во время использования системы идентификации, привязки банковской карты и др.)? (несколько вариантов)

    checkbox

  • 37、

    28. Предложения и замечания по повышению уровня цифровых услуг:

    fillblank

  • 38、

    1. Ваш ребенок (или вы) учится в Пекине?

    radio

  • 39、

    2. Как вы оцениваете сферу образования для иностранцев в Пекине?

    radio

  • 40、

    3. Какое образование получает ваш ребенок или вы?

    radio

  • 41、

    4. К какому типу относится учебное заведение, в котором учится ваш ребенок или вы?

    radio

  • 42、

    5. Почему вы выбрали именно это учебное заведение? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 43、

    6. С какими из нижеперечисленных неудобств вы сталкивались в процессе собственного обучения или обучения вашего ребенка? (несколько вариантов)

    checkbox

  • 44、

    7. Уровень каких учебных заведений следует повысить в первую очередь?

    radio

  • 45、

    8. Какие из нижеперечисленных аспектов образования нуждаются в улучшении? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 46、

    9. Был ли у вас или членов вашей семьи опыт посещения врача?

    radio

  • 47、

    10. Как вы оцениваете медицинское обслуживание в Пекине?

    radio

  • 48、

    11. В какие медицинские учреждения вы обращаетесь?

    radio

  • 49、

    12. По каким причинам вы обращаетесь в эти медицинские учреждения? (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 50、

    13. С какими из нижеперечисленных трудностей вы сталкивались во время приема у врача? (несколько вариантов)

    checkbox

  • 51、

    14. Предложения и замечания по улучшению здравоохранения в Пекине? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 52、

    1. Как вы оцениваете систему административных услуг в Пекине (напр.: оформление документов, рассмотрение заявлений и т. д.) ?

    radio

  • 53、

    2. С какими из нижеперечисленных трудностей вы сталкивались во время оформления административных услуг (напр.: оформление документов, рассмотрение заявлений и т. д.)? (несколько вариантов)

    checkbox

  • 54、

    3. Предложения и замечания по повышению уровня оказания административных услуг в Пекине:

    fillblank

  • 55、

    4. Как вы оцениваете информационные каналы об административных услугах в Пекине?

    radio

  • 56、
    5. По каким из нижеперечисленных каналов вы получаете информацию об административных услугах? (несколько вариантов, не более 2)

    checkbox

  • 57、

    6. Если в Пекине будет работать онлайн-платформа административных услуг, то по каким каналам вы бы предпочли получать информацию? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 58、

    7. Предложения и замечания по поводу получения информации об административных услугах в Пекинн:

    fillblank

  • 59、

    1. Тип организации, в которой вы работаете

    radio

  • 60、

    2. Есть ли у вас опыт инвестирования, ведения коммерческой деятельности или организации бизнеса в городе Пекин?

    radio

  • 61、

    3. Как вы оцениваете деловой климат в Пекине?

    radio

  • 62、

    4. Какие меры следует принять для улучшения делового климата в  Пекине? (несколько вариантов, не более 3)

    checkbox

  • 63、

    5. Как вы оцениваете трудоустройство в Пекине?

    radio

  • 64、

    6. С какими из нижеперечисленных трудностей сталкивались вы или ваш супруг/супруга при поиске работы? (несколько вариантов)

    checkbox

  • 65、

    7. Чем из нижеперечисленных вы недовольны, говоря о работе в Пекине? (несколько вариантов)

    checkbox

  • 66、

    8. Предложения и замечания по улучшению трудоустройства  иностранцев в Пекине?

    fillblank

  • submitSurvey     
qrcode