Фото: Газета «Бэйцзин жибао»

«Велогонка Вуэльта Испании» пройдет с 17 по 18 июня в пекинском районе Чанпин, в настоящее время проходит регистрация. Зарегистрироваться и узнать подробности о велогонке можно на официальном сайте мероприятия, а также на платформах WeChat и Weibo.

Между районом Чанпин и испанским городом-побратимом Торрехон-де-Ардос, входящим в агломерацию Мадрида, сложились глубокие дружественные связи, в течение многих лет регионы тесно сотрудничают в футбольной сфере. В 2023 году – в год 50-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Испанией – район Чанпин принял решение о проведении у себя в текущем году велогонки «Вуэльта Испании». Проведение мероприятия станет очередным шагом, направленным на углубление общения с городом-побратимом в Испании. Успешное проведение велогонки в дальнейшем стимулирует взаимовыгодное спортивное, культурное и туристическое сотрудничество района Чанпин с испанскими регионами, а также ускорит углубление двусторонней дружбы.

Велогонка «Вуэльта Испании», которая проводится с 1935 года, известна по всему миру, это одна из «трех всемирно известных велогонок» на шоссейных велосипедах. В 2023 году велогонка  «Вуэльта Испании» впервые пройдет в Китае. Первая гонка начнется в июне в пекинском районе Чанпин. Чтобы удовлетворить спортивный интерес разных групп населения, в рамках велогонки пройдет четыре особых тура: индивидуальная круговая гонка, командная гонка на время, семейная развлекательная гонка и шоссейная велогонка. В соревнованиях участвуют две основные группы велосипедистов – профессионалы и любители. После завершения соревнований участники получат памятные медали за участие.

17 июня состоится индивидуальная круговая гонка, командная гонка на время, семейная развлекательная гонка и другие соревнования для любителей. Зарегистрироваться на это соревнования может любой желающий. Индивидуальная круговая гонка и командная гонка на время –это велосипедный забег по кругу протяженностью 5 километров, спортсмены должны проехать 5 кругов, таким образом протяженность трассы составляет 26,2 километра. Семейная развлекательная велогонка – это часовая велогонка по кругу протяженностью 5 километров. Старт и финиш велогонки расположены в спортивном центре «наукограда будущего» в районе Чанпин, гонка проходит по Восточной магистрали «наукограда будущего» (Кэсюэчэн-дунлу), по улицам Инцайбэйэрцзе, главной магистрали и шоссе «наукограда будущего».

Общая протяженность шоссейной гонки, которая состоится 18 июня, составляет 102,5 километра, протяженность почетной гонки – 7 километров, протяженность соревновательной гонки – 95,5 километра. Трасса средней степени сложности, старт и финиш находятся в спортивном комплексе «наукограда будущего». Гоночная трасса проходит через водохранилище Шисаньлинь, заповедник «Тринадцать гробниц династии Мин» и другие достопримечательности. Маршрут гонки проходит на фоне древних и современных ландшафтов, что делает поездку на велосипеде еще более приятной.

Для велогонки предусмотрены крытые трассы, что в полной мере гарантирует безопасность участников и зрителей.

(Газета «Бэйцзин жибао»)